BR America日本語 Français English 中 文
Startseite >> China

Die 13 Höhepunkte des 13. Fünfjahresplans

  ·   2015-11-10  ·  Quelle:Beijing Rundschau
Stichwörter: Plenarsitzung;Fünfjahresplan; Höhepunkte
Druck
Email

10. An einer „grünen Entwicklung" festhalten 

Viele Regionen stehen gegenwärtig vor zahlreichen gravierenden Umweltproblemen wie der Luft- oder Wasserverschmutzung. Das traditionelle, extensive Entwicklungsmodell hat sich überlebt. Chinas Wirtschaft befindet sich in einem Wandlungsprozess, der Trend geht hin zu einer „grünen Entwicklung". „Grün" bedeutet, dass sich die wirtschaftliche Entwicklung den Gesetzen der Natur anpassen muss, dass sich Mensch und Natur harmonisch entwickeln und ein Gleichgewicht zwischen Ökologie und Ökonomie erzielt wird. Das Konzept der „grünen Entwicklung" soll in den kommenden fünf Jahren in die Praxis umgesetzt werden, damit Chinas Wirtschaft zum globalen Umweltschutz beitragen kann. 

11. Zwei-Kind-Politik 

Die Aufhebung der Ein-Kind-Politik ist eine strategische Neuausrichtung der Bevölkerungspolitik aufgrund der alternden Bevölkerung in China. Bemerkenswerterweise birgt die Zukunft für China keine „ernste Krise". Aufgrund der Tatsache, dass unerlaubt geborene Kinder verspätet im Haushaltsmeldesystem (Hukou) registriert werden, liegt die tatsächliche Geburtenrate höher als die von der Statistik angezeigten 1,6 Kinder pro Frau. Das heißt, dass China angesichts einer global niedrigen Geburtenrate damit immer noch über dem Mittelfeld liegt. 

12. Zielgerichtete und präzise Armutsbekämpfung 

In China leben immer noch 70 Millionen Menschen unter der Armutsgrenze. Ziel des 13. Fünfjahresplans ist der umfassende Aufbau einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand. Dabei stehen nicht nur die Befreiung dieser 70 Millionen Menschen aus der Armut, sondern auch die Schwierigkeiten beim Aufbau einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand im Mittelpunkt. 

Umfeld und Bedürfnisse der verarmten Bevölkerungsgruppen sind jedoch heterogen. Deshalb muss man ihre tatsächliche Situation berücksichtigen, um passende und präzise Hilfsmaßnahmen ergreifen zu können. Es kommt darauf an, die Eigeninitiative der Menschen zu fördern und das Potenzial vor Ort ausreichend zu nutzen, damit die Bekämpfung der Armut dauerhaft erfolgreich ist. 

13. Die Bevölkerung an der Entwicklung teilhaben lassen 

Wozu dient die Ausarbeitung des 13. Fünfjahresplans? Die Beschlüsse geben eine klare Antwort darauf: Er soll dem Volk dienen, sich auf das Volk stützen und es an den Errungenschaften der Entwicklung Chinas teilhaben lassen. Er soll ferner die Wünsche der Menschen respektieren, auf ihre Kraft bauen und sich auf ihre Lebensverhältnisse konzentrieren. Die Bevölkerung soll stärker und spürbarer von den positiven Auswirkungen des Fortschritts in China profitieren. Konkret gesagt, sollen Beschäftigungszahl und –qualität gesteigert sowie die Bedürfnisse nach Wohnraum erfüllt werden. Bildungswesen und medizinische Versorgungsollen weiter ausgebaut werden. Jeder Chinese soll sich über einen volleren Geldbeutel freuen können. Die Partizipation des Volkes an der Entwicklung darf sich aber nicht auf eine politische Forderung beschränken, sondern erfordert ein wissenschaftliches und nachhaltiges System. In diesen Bereichen ist besonders viel Einsatzbereitschaft erforderlich, im Fokus sollen die schwierigen Fragen in Bezug auf die Erhöhung der Lebensqualität der Bevölkerung stehen.   

(Zusammengestellt vom Chongyang Institute for Financial Studies der Renmin University of China )

  

  

  

  

<123

Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten in China

未标题-20.jpg
7 tägige Kurzreise durch China
未标题-18.jpg
Traumreise nach China
未标题-17.jpg
Panda Reisen mit Yangtse
未标题-7.jpg
Chinesische alte Hauptstadt und Yangtse
LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

Weitersagen
Facebook
Twitter
Weibo
WeChat