日本語 Français English 中 文
Startseite >> Wirtschaft

Traditionsmarken passen sich dem Markt an

  ·   2019-06-12  ·  Quelle:German.people.cn
Stichwörter: Traditionsmarken;China
Druck
Email

Chinas Traditionsmarken seien bei jungen Verbrauchern wieder beliebt und blühen dank übergreifenden Zusammenarbeit wieder auf, berichtete Xinhua am 10. Juni.

White Rabbit, eine traditioneller Süßwarenhersteller, ging vor kurzem eine Partnerschaft mit dem chinesischen Parfümgeschäft Scent Library ein, um eine neue Serie für Schönheitsprodukte auf den Markt zu bringen, die von Parfums bis hin zu Körperlotionen reicht.

Mehr als 14.000 der wohl riechenden Produkte waren innerhalb von 10 Minuten, nach Veröffentlichung auf der chinesischen Online-Shopping-Plattform Tmall, ausverkauft.

Auch andere, in Shanghais Kaufhäuser neu eingeführten Produkte von White Rabbit, wie Kühlschrankaufkleber, Anstecknadeln und Sofakissen, wurden von den Verbrauchern begrüßt.

Am 8. Juni eröffnete Qiaojiashan, eine chinesische Bäckerei, die bereits seit 110 Jahren auf dem Markt ist, in Shanghai ein Erlebniszentrum, um Kuchen und Gebäck zu verkaufen und auszustellen.

"Unser Umsatz im Jahr 2018 erreichte 60 Millionen Yuan (7,7 Millionen Euro), und wir gehen davon aus, dass wir diesen Wert in diesem Jahr auf über 100 Millionen Yuan (12,7 Millionen Euro) steigern können“, sagte ein Senior-Manager.

Um den Umsatz zu vervierfachen, plant Qiaojiashan, weitere 71 Filialen im Land zu eröffnen. In den nächsten drei Jahren soll die Gesamtzahl der Filialen auf 100 steigen.

Traditionelle Marken versuchen außerdem vermehrt, mit Online-Plattformen wie Taobao und Tmall zusammenzuarbeiten. Chen Yin, ein Manager von Taobao, sagte, dass mehr als 70 Prozent der vom Handelsministerium identifizierten Traditionsmarken bereits Online-Shops eröffnet haben.

Im vergangenen Jahr haben mehr als 10 Millionen Verbraucher mindestens drei Produkte in den Online-Shops traditioneller Marken gekauft. 3,2 Millionen von ihnen waren Käufer, die nach 1990 geborenen wurden.

Themenarchiv
LINKS:
China Heute
german.china.org.cn
german.people.cn
Radio China International
New Chinese
Chinesische Botschaft
Deutsche Botschaft
BIZ Beijing
DCA Haumburg
Deutsche Handelskammer
SinoJobs

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号