BR America日本語 Français English 中 文
Startseite >> Kultur

Laufen für mehr Lebensfreude

Von Dmitriy Shoutov  ·   2016-07-27  ·  Quelle:Beijing Rundschau
Stichwörter: Laufen;Gesundheit;Olympische;Spiele;Sport
Druck
Email

 

Läufer beim Aufwärmen im Olympiapark von Beijing (DMITRIY SHOUTOV)

Die Leidenschaft der Chinesen, nur aus Spaß und für eine bessere Gesundheit zu laufen, erreichte mit den Olympischen Spielen in Beijing einen neuen Höhepunkt. Inmitten beeindruckender Architektur gelegen, ist der Olympiapark von Beijing ein ganz besonderer Ort. Durch die kluge Entscheidung der Organisatoren der Olympischen Spiele von 2008 wurde die Grünfläche im nördlichen Teil der Stadt in einen wunderschönen Park, verwandelt, der allen offensteht. Selbst an einem sehr heißen und schwülen Tag Ende Juni mit Temperaturen um die 30 Grad ist der Park voller Menschen, die tun, was ihnen am besten gefällt. Stretching, Laufen oder einfach nur entspannt im Gras liegen. 

"Achtung, fertig, los!" Plötzlich fand ich mich bei einem Wettbewerb mitten im Pulk weiterer 5000-Meter-Läufer wieder. Die spezielle, gummierte Laufbahn, hergestellt vom Weltmarktführer Mondo, fühlte sich gut an unter meinen Schuhen. Sportler behaupten, dass Laufbahnen mit moderner Technologie für eine beständigere und höhere Sprungkraft sorgen, und das kann ich bestätigen. Um mich herum sah ich alle möglichen Leute. Von Profisportlern bis hin zu langsam laufenden Amateuren, die Selfies machten, sangen oder mit Kindern spielten, während sie der Strecke folgten. Läufer mit unterschiedlichem Talent, Tempo und diversen Hobbies verschmolzen zu einer friedlichen Masse. Niemand beklagte sich, Vielfalt koexistierte hier in Harmonie. 

Die Teilnahme an der Veranstaltung war außerdem ein großes Vergnügen, weil die Laufbahn als integraler Bestandteil der natürlichen Umgebung des Parks entworfen und gebaut wurde. Gestaltet wurde der Park von Weltklassegartenarchitekten unter Leitung von Hu Jie,  Professor für Stadtplanung an der angesehenen Tsinghua-Universität. Sie verstreuten Pfirsichbäume, bunte, duftende chinesische Rosen und Chrysanthemen sowie Zypressen im Park versahen ihn mit einer kleinen Dosis gut durchdachter Verzierungen. Alles sah angenehm und "漂亮"(piaoliang,hübsch) aus. Bäume, Büsche und Blumen erschienen wie wohlmeinende Zuschauer, die dem Läufer seine Aufgabe durch eine angenehme Atmosphäre und Kräuterduft  leichter machen. Der Park ist zu Recht stolz auf diese kostenlose  Aromatherapie, die jeder Schönheitssalon mit Kusshand in sein Angebot übernehmen würde. 

Auf der Ziellinie geriet ich spontan ins Gespräch mit einer Gruppe chinesischer Läufer. Die Sonne näherte sich schnell ihrem Zenit und wir wollten gerade in die klimatisierten Innenräume zurückkehren. Zwei aus der Gruppe sprachen Englisch und bestritten daher den Großteil der Unterhaltung. Ich fragte sie nach ihrem Leben und ihren Träumen.  Eine Frau erzählte, sie habe einen siebenjährigen Sohn und das wichtigste in ihrem Leben seien ihre Eltern und ihr Kind. Eine andere Frau hatte einige Zeit als Programmiererin in Houston gelebt und sagte, dass sie denselben Traum habe, wie jeder andere im Land auch, nämlich mehr Lebensqualität. 

Dann stellte ich ihnen eine Frage, die sie beide nicht erwartet hatten. „Was ist der amerikanische Traum?" Die jüngere der Frauen antwortete: „Freiheit und das Auskosten von Individualismus." 

Die Beijinger haben mir erzählt, dass sie nicht laufen und auf ihre Gesundheit achten, um unbedingt länger zu leben, sondern eher, um das Leben voll auszukosten, so lange sie noch dazu in der Lage sind. 

Von Anbeginn der menschlichen Zivilisation an träumen Menschen von einem besseren Leben und den Mitteln, dieses zu erreichen. Noch vor den französischen Utopisten hat Tao Yuanming, ein chinesischer Dichter aus dem 4. und 5. Jahrhundert den perfekten Ort in einer Fabel mit dem Titel „Pfirsichblüte im Frühling" beschrieben. In der Welt von heute würde niemand ernsthaft den Globus nach einem „Land der Glückseligkeit" absuchen. Hunderttausende Menschen, die jeden Tag den Olympiapark besuchen, haben eine Lösung für sich gefunden. Ein bisschen gemeinschaftlicher Sport sowie Momente der Freundschaft und Freude verhelfen ihnen zu echter Entspannung und innerem Wohlbefinden und rücken den Traum eines jeden einzelnen etwas näher an seine Erfüllung heran 

(Der Autor ist Schriftsteller in New York und Chinakenner) 

Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten in China

未标题-20.jpg
7 tägige Kurzreise durch China
未标题-18.jpg
Traumreise nach China
未标题-17.jpg
Panda Reisen mit Yangtse
未标题-7.jpg
Chinesische alte Hauptstadt und Yangtse
LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

Weitersagen
Facebook
Twitter
Weibo
WeChat