Die chinesische Taikonautin Wang Yaping im Kernmodul Tianhe in der chinesischen Raumstation Tiangong. (Foto: Xinhua)  

„Auf dem neuen Raumschiff wird nur Chinesisch gesprochen. Ist das ein Beweis dafür, dass das Land isoliert ist und ausländische Wissenschaftler loswerden will, indem es eine Sprache verwendet, die nicht international ist?" Mehrere Gegenstimmen antworteten auf den Beitrag und erklärten, diese Frage zeuge von typisch westlicher Arroganz.

Ein Internetnutzer namens Lance Chambers verwies auf die Vernunft und sagte, dass „sie Chinesisch sprechen, weil es ihre Muttersprache und für sie die einfachste Sprache ist."

„Der größte Teil des chinesischen Raumfahrtprogramms ist mit chinesischen Ingenieuren und Wissenschaftlern besetzt. Warum sollte man meinen, dass sie in ihrem eigenen Raumfahrtprogramm eine 'internationale' Sprache verwenden würden? Wie arrogant das klingt", antwortete Jim Bertagnolli, ein anderer Internetuser, der sich als pensionierter Techniker ausgab.

Andere Kommentare wiesen auf die Doppelmoral der USA hin.

Ein Internetnutzer namens William Liew erklärte, dass die USA China die Teilnahme an der Internationalen Raumstation ausdrücklich verboten hätten und China einfach seine eigene Station gebaut habe, und natürlich alles in chinesischer Sprache verfasst sei.

Ein anderer User erklärte, die fehlende Zusammenarbeit zwischen den USA und China sei nicht auf Chinas Unwillen zurückzuführen, sondern auf ein Gesetz - das 2011 verabschiedete Wolf Amendment- das die USA sich selbst auferlegt hätten und das im Wesentlichen jede direkte Zusammenarbeit zwischen der NASA und ihren chinesischen Pendants verbiete.

Auf der chinesischen Raumstation werde natürlich Chinesisch gesprochen, sagte Yang Yuguang, stellvertretender Vorsitzender des Raumtransport-Ausschusses der International Astronautical Federation.

Yang erläuterte, dass die Verwendung der Muttersprache der Astronauten an der Betriebsschnittstelle bei der Beurteilung von Notfällen und bei der Arbeit förderlicher sei und dass die Nutzung von Chinesisch als erster Sprache in der chinesischen Raumstation nicht bedeute, dass ausländische Astronauten von einem Besuch ausgeschlossen würden.

„Die chinesische Raumstation wird ausländische wissenschaftliche Forschungsprogramme durchführen und heißt ausländische Astronauten zur Mitarbeit willkommen. Die zuständigen Abteilungen haben alle Vorbereitungen dafür getroffen", sagte Qi Faren, Mitglied der Chinesischen Akademie für Ingenieurwesen und erster Chefkonstrukteur des Shenzhou-Raumschiffs, im Dezember 2021.

Drei Astronauten aus Frankreich, Deutschland und Italien, die Chinesisch gelernt haben, werden voraussichtlich schon 2022 zur chinesischen Raumstation Tiangong fliegen, berichtete die Nachrichtenagentur Xinhua zuvor.