日本語 Français English 中 文
  • descriptiondescription
Startseite China International Wirtschaft Kultur Porträt Bilder Video
Startseite >> Im Fokus

Xi Jinpings Aussagen über den ländlichen Aufschwung

  ·   2019-03-09  ·  Quelle:Beijing Rundschau
Stichwörter: Xi Jinping;Ländlicher Aufschwung
Druck
Email

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping, der gleichzeitig auch Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission ist, berät sich am Rande der zweiten Tagung des 13. Nationalen Volkskongresses am 8. März 2019 in Beijing mit Abgeordneten aus der Provinz Henan. Xi betont bei dieser Gelegenheit die Wichtigkeit der Umsetzung der Strategie für ländlichen Aufschwung und fordert Maßnahmen zur Erreichung der Ernährungssicherheit beim gleichzeitigen Aufbau einer modernen und effizienten Landwirtschaft.

Es folgen redaktionell bearbeitete Auszüge aus Xi Jinpings Reden über die Strategie für ländlichen Aufschwung:

 

Das Hauptziel der Implementierung der Strategie für ländlichen Aufschwung ist die Modernisierung der Landwirtschaft sowie der ländlichen Gebiete. (8. März 2019)

 

Die Hauptaufgabe bei der Umsetzung der Strategie für ländlichen Aufschwung besteht darin, die Versorgung mit wichtigen landwirtschaftlichen Produkten, insbesondere Getreide, sicherzustellen. (8. März 2019)

 

Es sollten Anstrengungen unternommen werden, um die angebotsseitige Strukturreform im Agrarsektor zu fördern, Ernährungssicherheit zu erreichen und gleichzeitig eine moderne und effiziente Landwirtschaft aufzubauen. (8. März 2019)

 

Es sollten Maßnahmen ergriffen werden, um den wechselseitigen Fluss und den gleichberechtigten Austausch von Produktionsfaktoren, einschließlich Humanressourcen, Land und Kapital, zwischen städtischen und ländlichen Gebieten zu fördern. (8. März 2019)

 

Die Umsetzung der Strategie für den ländlichen Aufschwung und der Wunsch nach Fortschritten bei der Arbeit im Zusammenhang mit der Landwirtschaft, den ländlichen Gebieten und den Landwirten sollten bei der allgemeinen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung berücksichtigt und gefördert werden. (8. März 2019)

 

Es ist wichtig, die Festigung der Basisparteiorganisationen in den ländlichen Gebieten mit der Armutsbekämpfung organisch zu verbinden, bei denjenigen, die das oberste Kommando in der Hand haben, eine gute Wahl zu treffen, die Führungsgremien stark zu besetzen und insbesondere das Problem, dass die Führungsmannschaften an der Basis schlaff und zermürbt sind, entschlossen anzugehen, um die Funktion der dörflichen Parteiorganisationen als Bollwerke im Kampf gegen die Armut voll zu entfalten. (23. Juni 2017)

 

Mit der Lösung von schwerwiegenden Problemen wie Luft-, Wasser- und Bodenverschmutzung als Schwerpunkt werden die Prävention und Beseitigung aller Arten von Umweltverschmutzungen, die Verhütung und Beseitigung der Wasserverschmutzung, die Bekämpfung der Verschmutzung durch die Landwirtschaft sowie die Umweltsanierung in Stadt und Land intensiviert; der Aktionsplan zur Verhütung und Beseitigung der Luftverschmutzung wird kontinuierlich umgesetzt und die Sanierung und Reinigung verseuchter Erde in Gang gesetzt. (26. Mai 2017)

 

Im Altertum war China ein großes Agrarland. Hinsichtlich seines landwirtschaftlichen Niveaus war China lange Zeit weltweit führend. (18. Januar 2016)

 

Wenn wir die Gelegenheit, die uns das reiche Angebot landwirtschaftlicher Produkte auf dem in- und ausländischen Markt in der jetzigen Phase bietet, dazu nutzen, in einigen Regionen das Ackerbausystem der Fruchtfolge und Brache zu praktizieren, ergäbe sich ein Nutzen sowohl durch die Regeneration des Ackerbodens und nachhaltige landwirtschaftliche Entwicklung als auch durch die Wiederherstellung eines Gleichgewichts zwischen Angebot und Nachfrage, die Stabilisierung landwirtschaftlicher Einkommen und eine geringere Belastung des Staatshaushalts. (26. Oktober 2015)

 

Seit der Reform und Öffnung haben in den ländlichen Regionen unseres Landes tief greifende Umwälzungen stattgefunden. Allerdings hat sich die duale Struktur von Stadt und Land nicht wesentlich verändert und der Trend einer immer größeren Kluft zwischen Stadt und Land konnte nicht wirklich umgekehrt werden. Um diese Probleme von Grund auf zu lösen, müssen wir die integrative Entwicklung von Stadt und Land vorantreiben. (9. November 2013)

 

Es gilt, die Strukturen und Mechanismen zu optimieren und eine typologisch neue Beziehung zwischen Industrie und Landwirtschaft sowie zwischen Stadt und Land zu schaffen, indem die Industrie die Landwirtschaft fördert, Städte die ländlichen Regionen mitreißen, Industrie und Landwirtschaft voneinander profitieren und eine Integration von Stadt und Land stattfindet. Die Bevölkerung auf dem Land soll gleichberechtigt am Modernisierungsprozess mitwirken und gemeinsam mit dem Rest der Bevölkerung an den Erfolgen der Modernisierung teilhaben. (9. November 2013)

 

Die ländlichen Gebiete sehnen sich nach Entwicklung und die Bauern fordern ein besseres Leben. Der Schlüssel dafür liegt in den Händen der Parteizellen auf der Basisebene. (29. und 30. Dezember 2012)

 

Wir müssen die Grundposition der Landwirtschaft garantieren und festigen. Die Landwirtschaft soll verstärkt Unterstützung erfahren. Wir werden die Politik zur Begünstigung und Unterstützung der Bauern vervollkommnen und damit die Entwicklung der modernen Landwirtschaft beschleunigen und das Angebot an Getreide und anderen wichtigen Agrarprodukten garantieren. (30. November 2012)

LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号