BR America日本語 Français English 中 文
Startseite >> China

Nach dem Ende der Ein-Kind-Politik: Mädchen werden beliebter

  ·   2016-11-09  ·  Quelle:german.china.org.cn
Stichwörter: Ein-Kind-Politik;Mädchen
Druck
Email

Eine steigende Zahl von Eltern in China bricht mit der Tradition und versucht, dafür zu sorgen, dass ihr zweites Kind ein Mädchen wird. Li Na und Shuang Rui berichten für die Serie China Features der amtlichen Nachrichtenagentur Xinhua. 

Vor vier Jahren gebar die 31-jährige Liu Min aus Beijing ihren ersten Sohn. Um sich um ihn zu kümmern, kündigte Liu ihre Stelle in der Rechtsabteilung einer Versicherungsgesellschaft und verzichtete auf ein Jahresgehalt von 200.000 Yuan (26.700 Euro).

Nachdem die chinesische Regierung im vergangenen Jahr die „Ein-Kind-Politik" aufgehoben hatte, beschlossen Liu und ihr Mann, ein weiteres Kind zu bekommen. Sie bekamen noch einen Jungen. „Obwohl ein zweites Kind das Leben erschwert und den Druck auf uns erhöht, wollen wir immer noch eine Tochter haben", sagte sie.

Ungleichgewicht der Geschlechter 

In den späten 1970er Jahren, in der Absicht, das Bevölkerungswachstum im Einklang mit der Bereitstellung staatlicher Mittel zu verlangsamen, setzte die chinesische Regierung die Ein-Kind-Politik streng um, vor allem in der Stadtbevölkerung. Die Maßgabe wurde im Jahr 1982 als grundlegende staatliche Regelung aufgenommen und schließlich im Jahr 2001 mit der Verabschiedung des Bevölkerungs- und Familienplanungsgesetzes der Volksrepublik China gesetzlich verankert.

Das Problem wurde jedoch durch ein rasches Ungleichgewicht des Geschlechterverhältnisses bei der Geburt verschärft. 1982 waren es 107 Jungen zu 100 Mädchen, im Jahr 2004 bereits 121,18 Jungen zu 100 Mädchen. Im vergangenen Jahr war das Verhältnis 113.51 Jungen zu 100 Mädchen – immer noch weit entfernt vom optimalen Verhältnis von 103 Jungen zu 107 Mädchen – wie das nationale Statistikamt angab.

Abtreibungen aus nicht-medizinischem Grund 

Im Jahr 2003 legten die Familienplanungskommission, das Ministerium für Gesundheit und die staatliche Behörde zur Überwachung von Nahrungs- und Arzneimitteln gemeinsam die „Bestimmungen zum Verbot der Identifizierung des Geschlechts eines Fötus aus einer nicht-medizinischen Notwendigkeit und der künstlichen Beendigung der Schwangerschaft aufgrund einer Geschlechterpräferenz“ fest. Dadurch wurden Abtreibungen basierend auf dem Geschlecht des Ungeborenen effektiv untersagt.

Heutzutage wollen jedoch viele Eltern das Geschlecht ihres ungeborenen Babys wissen.

Im Jahr 2014 starteten die Behörden in Teilen der Provinzen Henan und Jiangsu eine Razzia gegen die Identifizierung des Geschlechts von Ungeborenen und Abtreibungen aus nicht-medizinischem Grund.

Dieser Schritt sollte das Geschlechterverhältnis bei der Geburt ausgleichen.

Die Behörden gaben an, dass Eltern mit der Erlaubnis, zwei Kinder zu bekommen, die ein Kind aufgrund seines Geschlechts abgetrieben haben, die Erlaubnis für ein zweites Kind verlieren.

Im Februar fragte eine Mutterschafts-Webseite mit zehn Millionen Besuchern in einer Umfrage: „Würden Sie abtreiben, wenn das Geschlecht ihres Fötus nicht Ihren Vorstellungen entspricht?"

Mehr als 90 Prozent der 1.000 Mütter, die zurück schrieben, antworteten: „Ich würde alles akzeptieren, egal was es ist".

Allerdings ist für viele Großeltern, die in ländlichen Gebieten oder Kleinstädten leben, ein Enkel noch immer willkommener als eine Enkelin.

Liu Min's Schwiegermutter hat ihr Haus in einem kleinen Bezirk in der Provinz Hunan verlassen, um sich um ihren neugeborenen Enkel in der Hauptstadt zu kümmern.

„Heutzutage ist es ziemlich schwer, einen Jungen groß zu ziehen", sagte sie zweifelnd, doch sie konnte ihren Stolz und ihre Freude nicht verbergen, als sie den Jungen im Arm hielt.

China Features ist ein Ressort der amtlichen Nachrichtenagentur Xinhua, das vertiefende Hintergrundberichte für ausländische Leser anbietet.

Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten in China

未标题-20.jpg
7 tägige Kurzreise durch China
未标题-18.jpg
Traumreise nach China
未标题-17.jpg
Panda Reisen mit Yangtse
未标题-7.jpg
Chinesische alte Hauptstadt und Yangtse
LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

Weitersagen
Facebook
Twitter
Weibo
WeChat