日本語 Français English 中 文
  • descriptiondescription
Startseite China International Wirtschaft Kultur Porträt Bilder Video
Startseite >> Wirtschaft

China erlebt Boom für Tourismus und Konsum

  ·   2023-10-07  ·  Quelle:german.china.org.cn
Stichwörter: Nationalfeiertag
Druck
Email

Die „doppelten Feiertage“, die sich aus Mittherbstfest und der Nationalfeiertagswoche ergaben, sind gerade zu Ende gegangen. Die Zahlen belegen klar, dass diese Ferienzeit einen Boom für den Tourismus- und Konsumsektor ausgelöst hat. Experten gehen nun von einer vollständigen Erholung bis Ende des Jahres aus.

  

Reisende verlassen am 6. Oktober 2023 einen Ausgang des Bahnhofs Jiaxing in der ostchinesischen Provinz Zhejiang. (Foto: Jin Peng/Xinhua) 

Chinas achttägigen Ferien, die sich aus dem zeitlichen Zusammenfallen des Mittherbstfest (29.09.) und der Feiertage zum Nationalfeiertag (ab 01.10.) ergaben, gingen am Freitag zu Ende. Die Zahl der Inlandsreisen und die Tourismuseinnahmen verzeichneten ein robustes Wachstum und übertrafen sogar das Niveau von 2019, was die robuste Entwicklung dieses Sektors einmal mehr unterstreicht.

Während der Feiertage wurden in China insgesamt 826 Millionen inländische Passagierreisen unternommen - ein Anstieg von 71,3 Prozent gegenüber dem Vorjahr und 4,1 Prozent gegenüber 2019. Der Urlaubstourismus erwirtschaftete dadurch Einnahmen in Höhe von 753,43 Milliarden Yuan (104,68 Milliarden US-Dollar) - ein Anstieg von 129,5 Prozent gegenüber dem Vorjahr und 1,5 Prozent gegenüber 2019, wie offizielle Daten des Ministeriums für Kultur und Tourismus am Freitag zeigten.

Der Inlandskonsum erlebte während der Feiertage ebenfalls einen starken Aufschwung und zeigte die beste Leistung seit 2019. So stieg beispielsweise der durchschnittliche tägliche Konsum im Dienstleistungseinzelhandel im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Jahres 2019 um 153 Prozent, während der Konsum im Gastronomiebereich sogar um 254 Prozent anstieg, wie aus Daten der chinesischen E-Commerce-Plattform Meituan hervorgeht.

Die Flugbuchungen für die beliebtesten Inlandsziele während der Feiertage stiegen im Vergleich zur Zeit vor der COVID-19-Pandemie um fast das Fünffache, wobei die Buchungen für Flüge mit Abflug am 29. September – dem ersten Tag der Feiertage – laut Berichten chinesischer Reisebüros auf der chinesischen Online-Reisebüroplattform Qunar ein Rekordhoch erreichten. Die Buchungen für inländische Hotels an beliebten Reisezielen haben sich im Vergleich zur Zeit vor COVID verdoppelt. Zu den Top-Reisezielen gehörten Beijing, Chengdu, Chongqing, Shanghai und andere Städte.

Dieser Tourismusboom löste gleichzeitig auch einen wahren Konsumboom aus: In den ersten sieben Tagen der Feiertage stiegen die Umsätze der wichtigsten analysierten Einzelhandels- und Gastronomiebetriebe im Jahresvergleich um 9 Prozent, während der Hauptpassagierstrom in wichtigen Geschäftsgebieten in 36 Städten im Jahresvergleich um 164 Prozent zunahm. Das zeigten Daten des Handelsministeriums am Freitag. Die inländischen Einspielergebnisse an den Kinokassen überstiegen ebenfalls 2,5 Milliarden Yuan, was einer jährlichen Steigerung von 70 Prozent entspricht.

Experten führten die Erholung des Konsums auf Chinas stetige wirtschaftliche Erholung und wirksame makroökonomische Konjunkturmaßnahmen zurück. Dies zeige die starke Widerstandsfähigkeit und das enorme Konsumpotenzial des Landes, das auch eine entscheidende Rolle bei der Ankurbelung des Wirtschaftswachstums im vierten Quartal spielen werde.

Chinas Wirtschaftsleistung habe nach fast einem Jahr des Post-Pandemie-Wachstums in einigen Aspekten sogar das Niveau des Jahres 2019 übertroffen,was sich in der Erholung des Konsums zu den Feiertagen und der allmählichen Erholung des Handels zusammen mit anderen Indikatoren zeige, sagte Cao Heping, ein Ökonom an der Peking-Universität, am Freitag. Er geht daher von einer vollständigen Erholung bis Ende des Jahres oder spätestens bis Februar nächsten Jahres aus.

Chinas offizieller Einkaufsmanagerindex (PMI) für das verarbeitende Gewerbe lag im September bei 50,2 und damit zum ersten Mal seit April im positiven Bereich. Damit sei der Index nun kontinuierlich in den letzten vier Monaten gestiegen, gab das Staatliche Amt für Statistik am 30. September bekannt.

LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号-2 京公网安备110102005860号