日本語 Français English 中 文
  • descriptiondescription
Startseite China International Wirtschaft Kultur Porträt Bilder Video
Startseite >> Kultur

Kurzstreckenreisen zum bevorstehenden Nationalfeiertag bevorzugt

  ·   2022-09-29  ·  Quelle:german.china.org.cn
Stichwörter: Nationalfeiertag;Tourismus
Druck
Email

 

Der chinesische Inlandstourismusmarkt verzeichnet derzeit einen Anstieg bei den Buchungen von Kurzstreckenreisen für den Nationalfeiertag. Dies ist vor allem auf die wirksamen Maßnahmen zur Eindämmung von COVID-19 zurückzuführen, mit denen jüngst lokale Ausbrüche im ganzen Land unter Kontrolle gebracht werden konnten.

Chinesische Reisebüros gaben an, dass die Bestellungen für touristische Produkte für die siebentägigen Ferien vom 1. bis zum 7. Oktober seit dem Mittherbstfest am 10. September kontinuierlich zugenommen hätten. Der Nationalfeiertag werde ihrer Meinung nach die erste große Reisewelle seit dem Sommer bringen.

Aktuelle Daten des Online-Reiseportals Tuniu zeigen, dass die Bestellungen für Reiseangebote während der Ferientage vom 11. bis 17. September im Vergleich zur Vorwoche um 38 Prozent gestiegen sind.

Die Trip.com-Gruppe, ein weiteres Online-Reisebüro, meldete, dass die Reservierungen für Urlaubsreisen stetig zunehmen würden und zuletzt täglich um mehr als 30 Prozent gestiegen seien. Tongcheng Travel, ein weiteres Portal, gab an, dass die Onlinesuche nach Reiseangeboten für die Feiertage in der vergangenen Woche um 172 Prozent und die Suche nach Flugtickets und Hotels um 136 Prozent zugenommen habe.

„Der Inlandsreiseverkehr ist während des Mittherbstfestes – ein traditionelles chinesisches Fest der Familienzusammenführung und der Würdigung des Mondes – zurückgegangen, was bedeutet, dass die Reisebedürfnisse der Menschen noch nicht befriedigt sind“, sagte Fang Zeqian, eine Branchenanalystin der Trip.com-Gruppe.

Fang erklärte weiter, dass der Nationalfeiertag voraussichtlich einen Reiseboom auslösen werde, wie man ihn seit dem Sommer nicht mehr gesehen habe, und dass die Menschen aus Sorge vor Unwägbarkeiten wie sporadischen COVID-19-Ausbrüchen Kurzstreckenreisen an Urlaubsorte oder Reiseziele bevorzugen würden, die nicht zu weit von ihrem Wohnort oder ihrer Arbeit entfernt liegen.

Nach Angaben von Tuniu selbst sollen rund 64 Prozent der Nutzer der Plattform beschlossen haben, in den kommenden Ferien Kurzreisen zu unternehmen, wobei die Einwohner Beijings, Shanghais und der Provinz Guangdong die größte Begeisterung für diese kurzen Trips gezeigt hätten.

Nicht nur der inländische Tourismusmarkt hat sich erholt – auch bei den Buchungen für internationale Reisen konnte für die kommenden Feiertage ein überraschendes Wachstum verzeichnet werden.

Daten des Reiseportals Tongcheng Travel etwa zeigen, dass bis Sonntag die Bestellungen für Flugtickets vom chinesischen Festland nach Japan im Vergleich zur Vorwoche um 67 Prozent gestiegen sind.

Qunar, eine weitere Online-Reiseplattform, berichtet, dass sich die Suchanfragen nach Flugtickets in die chinesische Sonderverwaltungszone Hongkong vervierfacht haben, seit die Region am Freitag ihre Einreisebestimmungen gelockert hat.

Viele Städte und Provinzen im ganzen Land sind jedoch immer noch vorsichtig, wenn es um den erwarteten Reiseboom in den kommenden Ferien geht. Sie haben die Einwohner deshalb dazu aufgefordert, aufmerksam zu bleiben und die Feiertage nach Möglichkeit innerhalb ihrer Städte oder Provinzen zu verbringen.

LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号-2 京公网安备110102005860号