 |
|
|
| Startseite >> International |
Chinesische Bücher in Deutschland ausgezeichnet |
| Von Zhang Kun · 2018-02-26 · Quelle:Beijing Rundschau |
| Stichwörter: Bücher;Deutschland;China |  |
Ausklappbare Innenseite des Buches Die Kunst der Gartenarbeit. Foto: chinadaily.com.cn
Die „Stiftung Buchkunst“ in Leipzig hat zwei Bücher aus China als „Schönste Bücher der Welt 2018“ ausgezeichnet.
Es ist das dritte Jahr in Folge, dass China mit zwei Beiträgen im Rennen ist.
Die Kunst der Gartenarbeit, ein Buch über chinesische Gartenbau-Theorie, gewann die Silbermedaille. Diese Neuausgabe des von Ji Cheng 1634 geschriebenen, antiken Meisterwerkes wurde vom „Chinesische Architektur und Gebäude Verlag“ veröffentlicht. Die Jury lobte den Einsatz traditioneller chinesischer Elemente im Design sowie die harmonische Mischung aus Illustrationen und Text.
Ebenfalls ausgezeichnet: Der „Tee-Kanon“. Foto: chinadaily.com.cn
Bei dem anderen Beitrag handelt es sich um den „Tee-Kanon“, ein Buch über die chinesische Teekultur, veröffentlicht vom Verlag Commercial Press. Es wurde mit dem Ehrenpreis der Stiftung ausgezeichnet.
Das Shanghai Press und Publication Bureau, das die beiden Bücher der Leipziger Stiftung Buchkunst empfohlen hatte, sagte, dass der „Tee-Kanon“ mit seinen detaillierten Informationen über die chinesische Tee-Kultur als eine Art Bibel für den modernen Tee-Liebhaber betrachtet werden könne.
Auf insgesamt neun Seiten wurden Einsätze mit Malereien und Kalligraphien zum Thema Tee eingefügt, und es sind nicht zuletzt auch diese kostbaren Seiten, die für eine ganz andere Dimension der Leseerfahrung sorgen.
Die Jury des internationalen Wettbewerbs bewertete zwischen dem 8. und 10. Februar insgesamt mehr als 600 Einsendungen aus 33 Ländern und Regionen weltweit. In diesem Jahr wurden 14 Bücher aus sechs Ländern und Regionen prämiert.
Der jährliche Wettbewerb der Stiftung Buchkunst sowie die Ausstellung der schönsten Bücher findet in Leipzig bereits seit über 100 Jahren statt.
| LINKS: |
|
Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China