日本語 Français English 中 文
  • descriptiondescription
Startseite China International Wirtschaft Kultur Porträt Bilder Video
Startseite >> International

Ein wichtiger Eckstein der chinesisch-amerikanischen Beziehungen

Von Jon Taylor  ·   2017-03-03  ·  Quelle:Beijing Rundschau
Stichwörter: Shanghaier Kommuniqué;USA;China
Druck
Email

Diese Fähigkeiten werden auch anhand der in dem Kommuniqué verwendeten Sprache ersichtlich: „Die chinesische Seite erklärte“ und „die US-Seite führte aus“ sind Formulierungen, die sich in dem Dokument bezüglich einer ganzen Reihe von Themen finden lassen.  Weder China noch die USA verloren zunächst allzu viele Worte über die gemeinsamen Interessen der beiden Nationen. Das geschah erst später -- und sorgte für mehrere Erweiterungen und Bereicherungen des Dokuments, die durch die Nachfolger Maos und Nixons in den letzten 45 Jahren vorgenommen wurden.  

Mao und Zhou waren ausschlaggebend für den Erfolg des Nixon-Besuchs.  Mao hätte „Nein“ sagen können. Zhou hätte Kissingers Ouvertüren ignorieren können.  Schließlich waren die Vereinigten Staaten und China während des Koreakrieges Gegner gewesen, die Amerikaner unterstützten die Kuomintang in Taiwan, und die US-Regierung war der Ansicht, dass das „Rote China“ eine große Gefahr für die amerikanischen Interessen darstellte.  Es gab kaum öffentliche Beweise dafür, dass Mao dazu bereit war, mit einem von Chinas langfristigen Gegner zu reden.  Und doch tat er es, vor allem aus Sorge für Chinas zukünftige Sicherheit und Entwicklung. 

Nixon war seinerseits wahrscheinlich einer der wenigen amerikanischen Politiker, der dazu in der Lage war, auf China zuzugehen.  Seine langjährige und starke Opposition gegenüber dem Kommunismus sowie seine Position gegen die Anerkennung der Volksrepublik China als legitime Regierung Chinas hatten ihm unter seinen konservativen Kollegen einen guten Ruf eingebracht. Seine Annäherungsversuche an China sind vor diesem Hintergrund nur noch bemerkenswerter.  Nixon war um seine Wiederwahl besorgt und auf der Suche nach einem bahnbrechenden Erfolg, um die Vereinigten Staaten aus dem zutiefst unpopulären Vietnamkrieg herauszuholen und neue Wege zu finden, der Sowjetunion Paroli zu bieten.  

Das Ergebnis des Wunsches dieser entscheidungsfreudigen Anführer, die Welt zu verändern, war eine glückliche Übereinstimmung der Interessen zwischen China und den Vereinigten Staaten. Nixons Worte zu Mao während ihrer Sitzung sind ein Zeugnis dafür, wie der Besuch das politische Gleichgewicht während des Kalten Krieges verändert, die geopolitische Landschaft umgestaltet und die Grundlage für Chinas Öffnung geschaffen hatte: „Ich weiß, dass Sie jemand sind, der sieht, wenn sich eine Gelegenheit bietet -- und der dann auch weiß, dass er alles daran setzen muss, diese beim Schopfe zu packen.“ 

Dadurch, dass Fragen der Ideologie – die China und die Vereinigten Staaten seit der Gründung des Neuen China im Jahr 1949 voneinander getrennt hatten – außen vor gelassen wurden, konnten sich beide Seiten voll auf ihre gemeinsamen Interessen konzentrieren.  Dieses Vorgehen – mit der Konzentration auf die gemeinsamen Interessen statt auf die unterschiedlichen Werte, die unterschielidliche Politik und Ideologie usw – ist seit Jahren erprobt und erfolgreich.  

Im Geiste des Shanghaier Kommuniqués sind China und die Vereinigten Staaten dazu in der Lage, Auseinandersetzungen zu vermeiden, wenn sie sich an die im Kommuniqué verankerten Grundsätze halten.  Die Einhaltung der grundlegenden Prinzipien des Kommuniqués sind für die chinesisch-amerikanischen Beziehungen von größter Bedeutung, um Konfrontationen zu vermeiden und die bilaterale Zusammenarbeit zu verbessern.  Diese Grundsätze umfassen nicht nur die Einhaltung der Ein-China-Politik durch die Vereinigten Staaten, sondern auch die Wahrung der nationalen Souveränität und der territorialen Integrität sowie die Stärkung der chinesisch-amerikanischen Wirtschafts-, Kultur- und bildungspolitischen Beziehungen. 

Die chinesisch-amerikanischen Beziehungen haben während der letzten 45 Jahre viele Veränderungen erfahren – und viel Kontinuität.  Auch wenn es einige Meinungsunterschiede gab und weiterhin geben wird – die grundlegenden, im Shanghaier Kommuniqué und den darauffolgenden gemeinsamen Kommuniqués zum Ausdruck gebrachten Prinzipien haben den chinesisch-amerikanischen Beziehungen seit 1972 gute Dienste geleistet, machten sie während neun unterschiedlichen Regierungen in den USA und China stärker und widerstandsfähiger. 

Die Amtseinführung des neuen amerikanischen Präsidenten bietet den beiden Nationen die Gelegenheit, gemeinsam einen weiteren Schritt nach vorn zu machen.  In den vergangenen 40 Jahren haben sich die chinesisch-amerikanischen Beziehungen normalisiert.  Dies hat zu erheblichen und weitreichenden Erfolgen im Handel, dem bilateralen Dialog, im Völkeraustausch und bei der Vertiefung der Zusammenarbeit geführt.  Das Shanghaier Kommuniqué hat zur Entstehung der inzwischen wohl wichtigsten bilateralen Beziehungen der Welt geführt – einer echten Win-win-Situation, in der die gemeinsamen Interessen die Unterschiede zwischen beiden Ländern deutlich überwiegen. 

Die Bewahrung dieser Beziehungen ist entscheidend für das Wohlergehen beider Länder und der ganzen Welt.  Indem sie sich verpflichten, den Geist der im Shanghaier Kommuniqué zum Ausdruck gebrachten Prinzipien, der durch zusätzliche Mitteilungen, Vereinbarungenund Gipfel in den vergangenen 45 Jahren erweitert wurde, zu achten, werden die chinesisch-amerikanischen Beziehungen auch weiterhin alle Höhen und Tiefen, die als potenzielle Anlässe für Konflikte und Konfrontationen dienen könnten, überstehen.  Die Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses, effektive Zusammenarbeit, gegenseitige Achtung, friedliche Koexistenz und Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten des jeweils anderen Landes sind offensichtlich besser als jedwede Konfrontation. 

Es ist besonders wichtig für beide Länder, sich immer an die Grundprinzipien des Shanghaier Kommuniqués zu halten, und für die Führungen beider Nationen, statt einer konfrontativen eine kooperative Beziehung zu suchen. Einfach ausgedrückt: Trump muss weiterhin den Weg der Zusammenarbeit gehen, den seine Vorgänger eingeschlagen haben.  Die Aufrechterhaltung guter chinesisch-amerikanischer Beziehungen ist von größter Bedeutung – nicht nur für die USA und China, sondern auch für die ganze Welt. 

  

<12
LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号-2 京公网安备110102005860号