日本語 Français English 中 文
  • descriptiondescription
Startseite China International Wirtschaft Kultur Porträt Bilder Video
Startseite >> Aktuelle Nachrichten

Xi betont Festhalten am Weg der friedlichen Entwicklung

  ·   2019-10-01  ·  Quelle:Beijing Rundschau
Stichwörter: Gründungsjubiläum;China
Druck
Email

 

Beim großen Festakt anlässlich des 70. Jahrestages der Gründung der Volksrepublik China auf dem Tian'anmen-Platz in Beijing am 1. Oktober hat Chinas Staatspräsident Xi Jinping eine feierliche Ansprache gehalten. Im Folgenden die Zusammenfassung der Hauptinhalte:  

Chinesen zum 70. Gründungstag stolz auf ihr Vaterland  

„Wir haben uns heute zu einer großen Kundgebung versammelt, um den 70. Gründungstag der VR China zu feiern“, erklärte der Staatspräsident, der ebenfalls Generalsekretär des Zentralkomitees der KP Chinas und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission ist. „Die Chinesen aller ethnischen Gruppen des Landes und alle Söhne und Töchter der chinesischen Nation im In- und Ausland sind in diesem Moment stolz auf ihr Vaterland und wünschen ihm mit großer Freude alles Gute“, so Xi weiter.  

Xi gedenkt der alten Revolutionäre und gratuliert allen Landsleuten   

Xi gedachte in seiner Rede der Leistungen der alten Revolutionäre und Märtyrer im Kampf für die nationale Unabhängigkeit und Befreiung, den Aufbau eines stärkeren und wohlhabenderen Landes und das Wohlergehen aller Chinesen. Er sprach der Bevölkerung aller ethnischen Gruppen sowie allen Landsleuten im In- und Ausland seine herzlichen Glückwünsche zum Nationalfeiertag aus. Zudem bedankte er sich bei allen Freunden auf der ganzen Welt für ihre Fürsorge und Unterstützung der chinesischen Entwicklung.  

Gründung der VR China wendet Chinas Schicksal  

Die Gründung der Volksrepublik habe Chinas elendes Schicksal als verarmtes und schwaches Land, das seit Beginn der Neuzeit über 100 Jahre lang schikaniert und gedemütigt worden war, völlig verändert, sagte Xi.   

„Genau am heutigen Tag vor siebzig Jahren rief Genosse Mao Zedong an dieser Stelle vor aller Welt feierlich die Gründung der VR China aus und erklärte, dass sich das chinesische Volk erhoben habe“, so Xi. Die chinesische Nation habe seitdem einen Weg zum Wiederaufleben des Landes eingeschlagen.  

Auf dem Weg nach vorne von nichts aufzuhalten  

Keine Kraft könne den Status Chinas jemals erschüttern oder das chinesische Volk und seine Nation daran hindern, vorwärtszuschreiten, so der chinesische Staatspräsident. Xi sagte, die Chinesen hätten in den vergangenen sieben Jahrzehnten durch gemeinsame Anstrengungen und mühsamen Kampf große Erfolge erzielt, welche die ganze Welt verblüfft hätten.  

Festhalten an der Führung durch die KP Chinas  

Xi forderte dazu auf, auch weiterhin unbeirrt an der Führung des Landes durch die KP Chinas festzuhalten. Er unterstrich die Wichtigkeit, die Menschen auch weiterhin in den Mittelpunkt zu stellen, am Weg des Sozialismus chinesischer Prägung festzuhalten und die grundlegende Theorie, Linie und Politik der Partei vollständig umzusetzen. Außerdem forderte Xi harte Anstrengungen, um dem Wunsch der Menschen nach einem besseren Leben gerecht zu werden und neue historische Erfolge zu erzielen.    

Am Weg der friedlichen Entwicklung festhalten  

Xi versprach, dass China am Weg der friedlichen Entwicklung festhalten und eine Strategie der Öffnung zum gemeinsamen Gewinnen verfolgen werde.  

„Wir werden weiterhin mit den Menschen aus allen Ländern zusammenarbeiten, um gemeinsam auf die Schaffung einer Schicksalsgemeinschaft der Menschheit hinzuarbeiten“, sagte Xi in seiner Rede.  

Er betonte, Chinas Volksbefreiungsarmee und die Bewaffnete Volkspolizei müssten stets ihrer Natur, ihrem Zweck und ihrem Charakter als Kräfte des Volkes treu bleiben, die Souveränität, die Sicherheit und die Entwicklungsinteressen Chinas wahren und den Weltfrieden verteidigen.  

Xi fordert weitere Anstrengungen für die vollständige Wiedervereinigung  

„Auf unserem Weg nach vorne müssen wir an den Prinzipien der ,friedlichen Wiedervereinigung’ und ,ein Land, zwei Systeme’ festhalten, dauerhaften Wohlstand und Stabilität in Hongkong und Macau realisieren, die friedliche Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Seiten der Taiwanstraße fördern, alle Söhne und Töchter der chinesischen Nation vereinen und die vollständige Wiedervereinigung des Vaterlandes anstreben“, sagte Xi.   

Konzertierte Anstrengungen für die Ziele „Zweimal hundert Jahre“   

Xi rief außerdem zu gemeinsamen Anstrengungen auf, um die Ziele „Zweimal hundert Jahre“ zu erreichen und den chinesischen Traum vom nationalen Wiederaufleben zu verwirklichen.  

Chinas Vergangenheit sei in die Menschheitsgeschichte eingegangen, während Chinas Gegenwart in den Händen von Hunderten von Millionen Chinesen entstehe, sagte Xi. „Ich bin davon überzeugt, dass China vor einer noch besseren Zukunft steht“, so Xi.  

Xi forderte alle Parteimitglieder, Streitkräfte und die Menschen aller ethnischen Gruppen des Landes dazu auf, sich noch enger zusammenzuschließen, der Ursprungsmission treu zu bleiben und die Weiterentwicklung der Volksrepublik anzustreben. Es müssten weitere Anstrengungen unternommen werden, um die Ziele „Zweimal hundert Jahre“ und das großartige Wiederaufleben der chinesischen Nation zu verwirklichen, so der Staatspräsident.  

LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号