Das Goethe-Institut China präsentiert vom 26.10.2011 bis 02.11.2011 die zwölf besten Arbeiten aus dem internationalen und deutschen Wettbewerb der Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen 2011 in Chongqing, Nanjing und Beijing.

Nach wie vor wird der Kurzfilm als die wichtigste Quelle für die Erneuerung des Films angesehen. So bilden sich die zukünftigen Filmsprachen vor allem auf diesem Experimentierfeld heraus. Heute hat das Format Kurzfilm über Festivals, Internet und DVDs neue Öffentlichkeiten jenseits des Kinos erobert. Mittlerweile entstehen weltweit Spielfilme, Essays, Installationen, Diplomfilme, Künstlerfilme, Animationen, Dokumentarfilme und alle nur erdenklichen Mischformen. In den vergangenen Jahren hat der chinesische experimentelle Film eine rasante Entwicklung durchlaufen. So sind experimentelle Kurzfilme junger chinesischer Filmemacher bereits zu einem festen Bestandteil unabhängiger Filmtage und -foren geworden, wie z.B. dem China Independent Animation Forum, welches das erste Forum seiner Art ist und vor kurzem in Beijing zu Ende gegangen ist. In der zweiten Oktoberhälfte findet in Beijing das 6. Beijing Independent Film Festival statt. Zeitgleich werden in Nanjing zum 8. Mal die China Independent Film Festivals abgehalten.

Die Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen gelten als das älteste Kurzfilmfestival der Welt und gehören zu den größten internationalen Plattformen für dieses Genre. Sie wurden 1954 begründet und sind zugleich Katalysator und Schaufenster aktueller Entwicklungen, Forum für oftmals kontroverse Diskussionen, Entdecker neuer Trends und Talente und nicht zuletzt eine der wichtigsten Kurzfilm-Institutionen weltweit. Rund 6000 eingereichte Filme pro Jahr, knapp 500 Filme im Festivalprogramm und über 1100 akkreditierte Fachbesucher sprechen für sich. Zahllose FilmemacherInnen und KünstlerInnen, von Roman Polanski bis Cate Shortland, von George Lucas bis Pipilotti Rist, haben hier ihre ersten Arbeiten präsentiert.

Das Festival organisiert einen eigenen internationalen, einen deutschen und einen Kinder- und Jugendfilmwettbewerb, sowie den MuVi-Preis für das beste deutsche Musikvideo und den NRW Wettbewerb für Produktionen aus Nordrhein-Westfalen. Darüber hinaus ist Oberhausen für seine umfangreichen thematischen Programme bekannt. Außerdem bietet das Festival eine gut ausgestattete Video-Bibliothek, führt einen nicht-kommerziellen Kurzfilmverleih und verfügt über ein einzigartiges Archiv von Kurzfilmen aus über fünfzig Jahren Filmgeschichte.

In China werden zwölf ausgewählte Arbeiten gezeigt. Das Programm vereint dabei einige der besten Arbeiten des internationalen Wettbewerbs: preisgekrönte Filme wie „Sans-titre" von Neïl Beloufa, dem Gewinner des Großen Preises der Stadt Oberhausen, oder den Hauptpreisträger „Mercúrio" von Sandro Aguilar. Außerdem sind herausragende Arbeiten wie "Atrophy" von Palesa Shongwe, eine gelungene Komposition aus Tanz, Poesie, Musik und dokumentarischen Aufnahmen zu sehen, und auch der Kurzfilmtagepreisträger "Kengere" von Peter Tukei Muhumuza. In diesem phantasievollen Film finden Animation und Dokumentation kongenial zusammen.

Aus dem deutschen Wettbewerb 2011 stehen Themen wie Atompolitik, internationale Finanzkreisläufe und Kriegsheimkehrer im Mittelpunkt. Die hier ausgewählten Arbeiten beteiligen sich am gegenwärtigen gesellschaftspolitischen Diskurs in ihrem Herkunftsland, und arbeiten mit ungewöhnlichen Ästhetiken und mitunter radikalen Standpunkten. Dies ist sozusagen ein Programm zur Lage der Nation.

Die 58. Kurzfilmtage finden vom 26. April bis 1. Mai 2012 statt. Der 50. Jahrestag des Oberhausener Manifestes 1962 wird im Mittelpunkt des thematischen Programms stehen.

Programm

Veranstalter: Goethe-Institut China

China Independent Film Festival (CIFF)

Iberia Center For Contemporary Art

Organhaus Art Space

Zeit: 26.10 – 2. 11. 2011

Ort: Iberia Center For Contemporary Art (Beijing)

Organhaus Art Space (Chongqing)

Nanjing University, School of Journalism & Communication (Nanjing)

Nanjing University of Arts (Nanjing)

Beijing

1.11., 18.30 – 21.30 Die Besten des deutschen Wettbewerbs

Filmvorführung + Diskussion

2.11., 18.30 – 21.30 Die Besten des Internationalen Wettbewerbs

Filmvorführung + Diskussion

Ort: Iberia Center For Contemporary Art (798 Art Zone, No.4 Jiuxianqiao

Road, Chaoyang District, Beijing)

Gast: Zhou Fei

Chongqing

26.10.. 15.00 Uhr Filmvorführung + Diskussion

Die Besten des Internationalen Wettbewerbs

27.10., 15.00 Uhr Filmvorführung + Diskussion

Die Besten des Deutschen Wettbewerbs

Ort: Organhaus Art Space (501 Art Warehouse, Huangjueping 126,

Jiulongpo District, Chongqing)

Gast: Zhou Fei

Moderator: Li Yifan

Nanjing

28.10., 13.30 – 15.30 Filmvorfühung + Diskussion

Die Besten des Internationalen Wettbewerbs

Ort: Nanjing University, School of Journalism & Communication

Feiyimin Building, Lecture Hall

Gast: Zhou Fei

Moderator: Shen Xiaoping

29.10., 18.30 – 20.30 Filmvorfühung + Diskussion

Die Besten des Deutschen Wettbewerbs

Ort: Nanjing University, School of Journalism & Communication

Feiyimin Building, Lecture Hall

Gast: Zhou Fei

Moderator: Shen Xiaoping

30.10., 20.30 – 22.30 Filmvorfühung + Diskussion

Die Besten des Deutschen Wettbewerbs

Ort: Nanjing University, School of Journalism & Communication

Feiyimin Building, Lecture Hall

Gast: Zhou Fei

Moderator: Shen Xiaoping

31.10., 14.00 – 15.30 Filmvorfühung + Diskussion

Die Besten des Internationalen Wettbewerbs

Ort: Nanjing University of Arts

Media College, Lecture Hall 106

Gast: Zhou Fei, Xu Yong

Moderator: Shen Xiaoping

31.10., 15.30 – 17.00 Filmvorfühung + Diskussion

Die Besten des Deutschen Wettbewerbs

Ort: Nanjing University of Arts

Media College, Lecture Hall 106

Gast: Zhou Fei, Xu Yong

Moderator: Shen Xiaoping

Sonstige Veranstaltungen in Nanjing

28.10., 18.30 - 20.30 Eröffnung CIFF

29.10., 9.00 - 12.00 International Youth Art Film Summit Forum

29.10., 11.00 - 11.30 Vortrag: Internationale Kurzfilmtage Oberhausen – Portrait des Deutschen Kurzfilms

01.11., 15.30 - 17.30 Abschlussfeier CIFF