Die Zwei-Kind-Ära

Von Li Nan · 2016-02-16 · Quelle:Beijing Rundschau

Chen Shi und Zhao Yu, ein Paar aus Hefei, der Hauptstadt der ostchinesischen Provinz Anhui, mit ihren beiden Töchtern am 10. November 2012. Beide wurden 1980 geboren und beide haben selbst keine Geschwister. Als sie heirateten entschlossen sie sich, zwei Kinder zu haben. 2008 konnten sie ihre erste Tochter, Qingyuan, begrüßen und 2012 die zweite, Yujie. Sie glauben, dass die beiden Kinder ihr Glück verdoppelt haben.
Wu Bimian, eine Bäuerin aus der nationalen Minderheit der Dong, aus dem Bezirk Congjian in der Provinz Guizhou im Südwesten Chinas, zeigt ihren fünf Monate alten Sohn und ihre 7-jährige Tochter am 3. Dezember 2015. Wu lebt mit ihrem Ehemann und den beiden Kindern zusammen mit ihren Schwiegereltern.
Zhang Changchun und Zhu Daxi, zwei Bauern aus dem Bezirk Chiping in der Provinz Shandong im Osten Chinas, mit ihren beiden Söhnen in einem Feld am 5. Dezember 2015. Ihr erster Sohn ist neun Jahre alt, der jüngere ein Jahr.
Feng Yuqing (zweite von links), ein 6-jähriges Mädchen aus der Stadt Xingtai in der Provinz Hebei im Norden Chinas, genießt die Zeit mit ihrer jüngeren Schwester Feng Yuyang, den Eltern und Großeltern am 8. Dezember 2015. Die drei Generationen leben gemeinsam unter einem Dach.
Am 11. Dezember 2015 imitieren Li Xinyi (Mitte) und ihr jüngerer Bruder Li Xinran (links), in Jinzhou in der Liaoning Provinz im Nordosten Chinas, ihren Großvater. Die Eltern der beiden arbeiten in einer anderen Stadt.
Lu Yongchang (links) und seine Ehefrau Ou Qingying sind zwei Lehrer in der Stadt Huai'an in der Provinz Jiangsu im Osten Chinas. Sie machen am 14. Dezember 2015 mit ihren Zwillingsbabys einen Spaziergang im Park.

Die Zwei-Kind-Politik verändert das Leben vieler chinesischer Familien.

Die chinesischen Gesetzgeber änderten das Familienplanungsgesetz am 27. Dezember 2015, um es allen chinesischen Paaren zu erlauben, zwei Kinder zu haben. Diese Änderung erfolgte zwei Monate nachdem das Zentralkomitee der KP China eine allgemeine Zwei-Kind-Politik vorgeschlagen hatte. Das neue Gesetz trat am 1. Januar 2016 in Kraft.

China führte in den 1970ern die Familienplanungspolitik ein, um die Bevölkerungsexplosion eindämmen zu können. Sie wurde 1982 zu einer grundlegenden nationalen Richtlinie erklärt und beschränkte alle Paare in den Städten auf nur ein Kind.

Seit 2002 konnten Paare im ganzen Land – wenn sie selbst die einzigen Kinder ihrer Eltern waren – immer häufiger die Erlaubnis bekommen, zwei Kinder zu haben. Die Beschränkungen wurden Ende 2013 weiter gelockert, als es Paaren erlaubt wurde, ein zweites Kind zu bekommen, wenn nur einer von ihnen aus einer Ein-Kind-Familie kam.

Jede Änderung wurde gemäß der Änderungen und Anforderungen der Gesellschaft zur jeweiligen Zeit gemacht und beweist die Flexibilität der chinesischen Gesetzgeber.

Lasst uns einen genaueren Blick auf einige Familien mit zwei Kindern werfen: