Vorsitzender Mao und Stellvertretender Vorsitzender Lin Biao feiern gemeinsam mit den Massen Pekings und den Vertretern aus allen Teilen Chinas den 20. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China
Major Alfred Raoul, Leiter der Delegation des Nationalen Revolutionsrates und der Regierung der Republik Kongo (Brazzaville), Mitglied des Direktoriums des Nationalen Revolutionsrates der Republik Kongo (B), Ministerpräsident und Präsident des Regierungsrates; die Mitglieder der Delegation: Ange Poungui, Präsident der Wirtschafts- und Finanzkommission des Direktoriums des Nationalen Revolutionsrates der Republik Kongo (B); Jacques Bouiti, Mitglied des Nationalen Revolutionsrates und Minister für Öffentliches Gesundheitswesen und Soziale Angelegenheiten; Hauptmann Sassou-Nguesso, Mitglied des Nationalen Revolutionsrates; Mme. Raoul; Ambroise Noumazalay, ehemaliger Ministerpräsident und jetziger Koordinator für Planung; Anatole Khondo, Stellvertretender Generalsekretär des Gewerkschaftsbundes von Kongo; Mme. Elisabeth Gouemo, Mitglied des Exekutivbüros der Union Revolutionärer Frauen von Kongo (B); Jules Okabande, Erster Stellvertretender Präsident des Exekutivbüros des Verbandes der Sozialistischen Jugend von Kongo (B); Claude-Ernest N'dalla, Botschafter von Kongo (B) in China, und Frau; und Cesar Mopolo-Dadet. Diplomatischer Berater im Büro des Präsidenten des Regierungsrates.
Generalleutnant Abdul Hamid Khan, Leiter der Freundschaftsdelegation der Pakistanischen Regierung und Stabschef des Pakistanischen Heeres; die Mitglieder der Delegation: Abdul Qayyum, Verbindungssekretär im Sekretariat des Präsidenten; Muazzam Hussain Chowdhury, Vorsitzender der EPIDC (Gesellschaft für Entwicklung der Industrie Ostpakistans); A. R. Mallick. Prorektor der Universität Chittagong; und Abdul Hashim, Prorektor der Universität Peshawar.
Hamdi Ould Mouknass, Leiter der Regierungsdelegation von Mauretanien und Minister für Auswärtige Angelegenheiten von Mauretanien; die Mitglieder der Delegation: Mohamed Abdallahi Ould Kharchy, Botschafter von Mauretanien in China; Mohamed Ould Jiddou. Botschafter von Mauretanien in der VAR; und Ba Hameth, Leiter der Abteilung für Asien und Afrika im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten von Mauretanien.
R.P. Giri, Leiter der Regierungsdelegation des Königreichs Nepal und Minister für Verkehr, Transport und Öffentliche Arbeiten von Nepal; die Mitglieder der Delegation: Vishnu Prasad Lohani, Mitglied des Nationalen Schiedsgerichts von Nepal; und B.R. Bhandary, zusätzlicher Sekretär für Auswärtige Angelegenheiten.
Peter A. Kisumo, Leiter der Freundschaftsdelegation von Tansanien, Staateminister für Regionale "Verwaltung und Entwicklung der Ländlichen Gebiete im Büro des Präsidenten, Abgeordneter der Nationalversammlung und Mitglied des Zentralkomitees des Nationalen Exekutivkomitees der Afrikanischen Nationalen Union Tanganyika (TANU); die Mitglieder der Delegation: Salim Ahmed Salim, Botschafter Tansaniens in China, und Frau; Ali Mussa, führendes Mitglied der Afro-Shirazi-Partei; Oberstleutnant M. Marwa von den Tansanischen Volksverteidigungsstreitkräften; Hauptmann T.A.M. Simba von den Tansanischen Volksverteidigungsstreitkräften; Moses Nnauye, Hilfsgeneralsekretär des TANU-Jugendverbandes; und J.S.D. Mwaikambo, Beamter des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten Tansaniens.
Lansana Diane, Leiter der Delegation des Nationalen Politbüros der Demokratischen Partei Guineas und der Regierung von Guinea, Mitglied des Nationalen Politbüros der Demokratischen Partei Guineas und Innenminister; die Mitglieder der Delegation: Camara Sekou, Staatssekretär für Binnenhandel; Doumbouya Kouramoudou, Sekretär des Provinzkomitees Siguiri der Demokratischen Partei Guineas; Guichard Guy, Bürovorstand des Staatssekretariats für Angelegenheiten des Inneren und der öffentlichen Sicherheit; und Kouyate Lamine, Direktor des Presse- und Dokumentationsdienstes des Innenministeriums.
Mohand Said Mazouzi, Leiter der Regierungsdelegation der Demokratischen Volksrepublik Algerien und Minister für Arbeit und Soziale Angelegenheiten von Algerien; die Mitglieder der Delegation: Belkacem Benyahia, Beamter des Außenministeriums im Botschafterrang; und Mohammed Ksouri, Mitglied der Abteilung der Nationalen Befreiungsfront für Verbindung mit dem Ausland.
Aurel Duma, Vertreter der Regierung der Sozialistischen Volksrepublik Rumänien und Botschafter Rumäniens in China, und Frau.
Abu Kasem, Leiter der Delegation der Nationalen Befreiungsbewegung Palästinas und führendes Mitglied der Nationalen Befreiungsbewegung Palästinas (Al Fatah); Abu Salem, führendes Mitglied der Nationalen Befreiungsbewegung Palästinas (Al Fatah); das Mitglied der Delegation: Abu Omar.
Nay Valentin, Botschafter von Kambodscha in China, und Frau; K.M. Kaiser, pakistanischer Botschafter in China, und Frau; Ranadhir Subba, nepalesischer Botschafter in China, und Frau; Fode Issiaga Camara, vorläufiger Geschäftsträger der Botschaft von Guinea in China; die Frau von Ansou Kamano, Botschafters von Guinea in China; Mohamed Cherif Sahli, Botschafter von Algerien in China; Housni Younes, Leiter der Mission der Palästinischen Befreiungsorganisation in Peking, und Frau.
Thakin Ba Thein Tin, Leiter der Delegation des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Birmas und Stellvertretender Vorsitzender des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Birmas; und Delegationsmitglied, Thakin Pe Tint, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Birmas.
N. Sanmugathasan, Leiter der Delegation der Kommunistischen Partei Ceylons, Generalsekretär der KP Ceylons und Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Ceylons.
Yusuf Adjitorop, Leiter der Delegation des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Indonesiens und Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Indonesiens.
G. Bylin, Leiter der Delegation der Kommunistischen Liga der Marxisten-Leninisten Schwedens und Vorsitzender der Kommunistischen Liga der Marxisten-Leninisten Schwedens; die Mitglieder der Delegation: K. Lundgren, Sekretär der Liga; N. Holmberg, Chefredakteur von ,,Spark", dem Zentralorgan der Liga; S. Meder, Sekretär der Liga für Verbindung mit dem Ausland.
Fosco Dinucci, Generalsekretär der Kommunistischen Partei Italiens (Marxisten-Leninisten).
Nguyen Thi Ngoc Lien, Leiter der Delegation der Jugend, der Helden und der unerschrockenen Kämpfer gegen die USA-Aggressoren in Südvietnam und Stellvertretender Kommandant der Volksbefreiungsstreitkräfte Südvietnams in der Provinz Bien Hoa; und die Mitglieder der Delegation: Dang van Dau, Held der Befreiungsarmee Südvietnams; Nguyen thi Chau, Mitglied des Exekutivkomitees der Studentenunion für die Befreiung von Saigon-Gia Dinh-Cho Lon; Phan thi Quyen, eine junge Arbeiterin und Frau von Nguyen van Troi; Nguyen van Hoa und Tran thi Hanh, junge unerschrockene Kämpfer gegen die USA-Aggressoren.
Ferner waren zugegen:
Djawoto, Generalsekretär des Afro-Asiatischen Journalistenverbandes, und Frau.
Kinkazu Saionji, vorläufig geschäftsführender Verantwortlicher des Exekutivsekretariats des Ständigen Büros der Afro-Asiatischen Schriftsteller, und Frau.
Anna Louise Strong, fortschrittliche amerikanische Schriftstellerin.
Pridi Banomyong, ehemaliger Ministerpräsident von Thailand.
Freunde aus Laos.
Genosse Hsiä Fu-dschi, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und Vorsitzender des Revolutionskomitees der Stadt Peking, erklärte die Feierkundgebung für eröffnet. Während die Musikkapelle die Nationalhymne anstimmte, wurden Salutschüsse abgegeben.
Die revolutionären Massen in verschiedenartigen Nationaltrachten ziehen mit ihrem großen farbenprächtigen Festwagen auf dem Tiänanmen-Plalz ein. Sie repräsentieren den gemeinsamen Willen der Angehörigen der verschiedenen Nationalitäten Chinas, weiterhin mutig vorwärtszuschreiten, das Banner der Geschlossenheit und des Sieges des IX. Parteitages hochhaltend
Stellvertretender Vorsitzender Lin Biao hielt auf der Feier eine wichtige Rede (vollen Wortlaut der Rede siehe S. 17). Im Namen des Vorsitzenden Mao, des Zentralkomitees der Partei und der chinesischen Regierung entbot Stellvertretender Vorsitzender Lin der Arbeiterklasse, den armen Bauern und unteren Mittelbauern, den Roten Garden, den revolutionären Kadern und revolutionären Intellektuellen aller Nationalitäten des Landes, der heldenhaften Chinesischen Volksbefreiungsarmee sowie allen denjenigen Menschen und Auslandschinesen, die unser sozialistisches Heimatland lieben, Grüße und bewillkommnete auch die Genossen und Freunde aus verschiedenen Ländern mit herzlichem Gruß. In seiner Rede gab Stellvertretender Vorsitzender Lin eine kurze Übersicht über die grandiosen Errungenschaften, die unser großes sozialistisches Vaterland in den vergangenen zwanzig Jahren unter der weisen Führung unseres großen Führers Vorsitzenden Mao errungen hat, und stellte den Armeeangehörigen und Zivilisten im ganzen Lande die jetzigen Kampfaufgaben.
Mit hochgehaltenen Porträts des Vorsitzenden Mao und unter roten Fahnen und Transparenten brachten die an der Kundgebung teilnehmenden revolutionären Massen begeistert ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, dem Kampfaufruf des Vorsitzenden Mao und des Zentralkomitees der Partei Folge zu leisten. Immer wieder riefen sie: ,,Hoch die große Volksrepublik China!", ,,Hoch die große, ruhmreiche und korrekte Kommunistische Partei Chinas!" und ,,Es lebe unser großer Führer Vorsitzender Mao! Ein langes, langes Leben dem Vorsitzenden Mao!"
