24-10-2012
Literarische Werke
Die Schnapsstadt

Deutsche Ausgabe: Die Schnapsstadt. Übersetzt von Peter Weber-Schäfer. Rowohlt, Reinbek 2002; Unionsverlag, Zürich 2012, ISBN 978-3-293-20563-5.

Protagonist Ding Gou'er, ein Späher der Staatsanwaltschaft auf Provinzebene, wird beauftragt, einen ungewöhnlichen Fall in der Stadt Jiuguo zu untersuchen. In dieser Stadt wurden unzählige Babys von Beamten gegessen. Die Beamten bekleiden ihre Posten nicht aufgrund ihres Talents, sondern wegen ihrer Trinkerqualitäten. Bisher konnte allerdings niemand, der die Stadt betreten hat, der Verlockung des Alkohols widerstehen. Ding Gou'er war gewarnt und hatte sich fest vorgenommen, keinen Tropfen anzurühren, aber schließlich wird er mit einer Alkoholfahne ertränkt in einer Toilette aufgefunden.