46 Jahre sind seit der Gründung der großen, ruhmreichen und stets den richtigen Weg gehenden Kommunistischen Partei Chinas verfloßen. Heute, wo in der großen proletarischen Kulturrevolution große Siege errungen worden sind, feiern wir diesen ruhmreichen Tag mit unvergleichlichem Stolz.
Unter der Leitung des großen Führers Vorsitzenden Mao hat die Kommunistische Partei Chinas in heldenhaften Kämpfen und mit Blut- und anderen Opfern das arme und rückständige halbfeudale, halbkoloniale zerrissene alte China in einen prosperierenden, blühenden und mächtigen großen sozialistischen Staat verwandelt. Das große Banner der proletarischen Revolution und des Internationalismus im Kampf gegen den Imperialismus, modernen Revisionismus und die Reaktionäre aller Länder hochhaltend, hat unsere Partei den Marxismus-Leninismus verteidigt und die revolutionären Bewegungen aller Völker kräftig unterstützt, und dadurch ist sie zum festen Rückgrat der internationalen kommunistischen Bewegung geworden.
Warum ist die Kommunistische Partei Chinas imstande gewesen, solche große Siege zu erringen? Der Grund liegt darin, daß unsere Partei von unserem großen Führer Vorsitzenden Mao persönlich gegründet und belehrt wurde. Es ist eine Partei, die auf der revolutionären Theorie und auf dem revolutionären Geist der Lehre Mao Tse-tungs basiert.
Die Lehre Mao Tse-tungs kennzeichnet ein neues Stadium in der Entwicklung des Marxismus. Wenn wir uns in unserer Epoche von der Lehre Mao Tse-tungs entfernen, werden wir uns von den Grundsätzen des Marxismus-Leninismus entfernen und wird es unmöglich sein, eine wahre marxistisch-leninistische Partei aufzubauen. Es ist eindeutig die Lehre Mao Tse-tungs, die den Weg für den siegreichen Vormarsch unserer Partei erleuchtet. Alle Siege unserer Partei sind große Siege der Lehre Mao Tse-tungs.
Als China die Etappe der demokratischen Revolution durchlief, zeichnete Vorsitzender Mao den Weg für die chinesische Revolution vor, indem er den Rechts- und ,,Links"-Opportunismus kritisierte und verurteilte und den Marxismus-Leninismus mit der Praxis der chinesischen Revolution verband. Von Vorsitzendem Mao geleitet, hielt unsere Partei das große Banner des bewaffneten Kampfes hoch, umzingelte die Städte vom Land her, schlug letzten Endes den japanischen Imperialismus, den US-Imperialismus und ihre Lakaien, die Tschiangkaischek-Reaktionäre, nach Jahrzehnten des blutigen Krieges und gründete den Staat der Diktatur des Proletariats. ,,Die Entwicklung unserer Partei, ihre Festigung und Bolschewisierung vollzog sich inmitten des revolutionären Krieges; ohne bewaffneten Kampf würde es die Kommunistische Partei, wie sie heute ist, nicht geben."
Nach dem Sieg der demokratischen Revolution verbreiteten die Rechtsopportunisten innerhalb der Partei alle Arten falscher Ideen und versuchten, die Revolution aufzuhalten und den Kapitalismus zu fördern. In diesem lebenswichtigen Zeitabschnitt legte Vorsitzender Mao den richtigen Weg fest, indem er die rechtsopportunistische Linie kritisierte und verurteilte, und er führte unsere Partei beim ununterbrochenen Vormarsch von der demokratischen Revolution zur sozialistischen Revolution. In wenigen Jahren wurden 500 Millionen von Bauern auf dem breiten Weg der sozialistischen Kollektivierung geleitet, und die sozialistische Umgestaltung der kapitalistischen Industrie und des kapitalistischen Handels sowie des Handwerks wurde im wesentlichen abgeschlossen.
Als die Renegaten der Chruschtschowclique in der Sowjetunion zur Macht gelangten, wurde die sowjetische kommunistische Partei, die von Lenin persönlich gegründet worden war, in eine revisionistische Partei verwandelt, und der erste sozialistische Staat wurde ein Staat unter der Diktatur der Bourgeoisie. Das hat sich auch in einigen anderen sozialistischen Ländern ereignet.
Nach der im wesentlichen abgeschlossenen sozialistischen Umgestaltung des Eigentums an den Produktionsmitteln in unserem Land entwickelte sich in unserer Partei ebenfalls eine verborgene Strömung für die Restauration des Kapitalismus. Wie konnte vermieden werden, daß unser Land die politische Farbe ändert? Wie konnte unsere Partei der Gefahr entgehen, zu einer revisionistischen Partei zu werden? Dies waren die wichtigsten und aktuellsten Fragen, die das Proletariat und die revolutionären Völker der ganzen Welt an uns richteten. Die große Kommunistische Partei Chinas ist imstande, diese Frage zu beantworten und die betreffenden Probleme zu lösen. Der Grund liegt darin, daß wir unseren genialen Führer Vorsitzenden Mao und die immer siegreiche Lehre Mao Tse-tungs haben.
Wenn die See stürmisch ist, zeigen die Helden ihr wahres Wesen. Unser großer Führer Vorsitzender Mao hat die Erfahrungen des Klassenkampfes in unserer sozialistischen Gesellschaft, die historischen Erfahrungen der Diktatur des Proletariats im Weltmaßstab und besonders die bedauerlichen und schmerzlichen Lehren, die aus der Usurpation der Partei- und Staatsführung durch die Revisionistenclique Chruschtschows gezogen werden mußten, wissenschaftlich zusammengefaßt. Er stellte eine ganze Reihe von Theorien und politischen Regeln auf, damit verhindert werden kann, daß unsere Partei und unser Land ihre politische Farbe ändern.
Vorsitzender Mao hat die Theorie der Klassen, der Klassenwidersprüche und des Klassenkampfes in der sozialistischen Gesellschaft allseitig, systematisch und wissenschaftlich dargelegt. Er sagt: ,,Während dieser (sozialistischen) historischen Etappe existieren immer noch Klassen, Klassenwidersprüche und -kämpfe; der Kampf zwischen dem sozialistischen Weg und dem kapitalistischen wird fortgesetzt, und die Gefahr einer kapitalistischen Restauration bleibt. Es ist notwendig, die Langwierigkeit und Kompliziertheit dieses Kampfes einzusehen. Es gilt, unsere Wachsamkeit zu erhöhen und sozialistische Erziehungsarbeit zu leisten. Man muß die Klassenwidersprüche und -kämpfe richtig begreifen und behandeln, die Widersprüche zwischen uns und dem Feind von denen im Volk korrekt unterscheiden und sie richtig behandeln. Andernfalls wird ein sozialistischer Staat wie unserer in seine Opposition gehen, er wird entarten, und es wird zu einer Restauration kommen."
Um die Usurpation der Parteiführung durch den Revisionismus und die Restauration des Kapitalismus zu verhindern, trat Vorsitzender Mao dafür ein, daß in der ganzen Partei und im ganzen Land ein tiefgehender und umfassender Klassenkampf geführt und die drei großen revolutionären Bewegungen [Klassenkampf, Produktionskampf und wissenschaftliche Experimente] entfaltet werden mußten. Er trat für die sozialistische Erziehungsbewegung und die Reorganisation der Reihen revolutionärer Klassen ein, um den wütenden Angriff des Kapitalismus und der feudalen Kräfte zurückzuschlagen. Er trat dafür ein, Dutzende von Millionen von Nachfolgern für die revolutionäre Sache des Proletariats in den Stürmen des Klassenkampfes zu erziehen und heranzubilden.
In den letzten Jahren hat Vorsitzender Mao die Theorie, wie man unter der Diktatur des Proletariats die Revolution durchführt, weiterhin entwickelt. Er wies darauf hin, daß das Hauptangriffsziel der Revolution unter der Diktatur des Proletariats die Handvoll Parteileute, die Machtpositionen innehaben und den kapitalistischen Weg gehen, ist. Die Theorie, die Linie, die Prinzipien und die Politik, die von Vorsitzendem Mao für die große proletarische Kulturrevolution formuliert wurden, und eine Reihe seiner Schriften und Anweisungen sind ein Meilenstein in der Entwicklung des Marxismus; sie zeugen davon, daß der Marxismus in ein ganz neues Stadium — das Stadium der Lehre Mao Tse-tungs — eingetreten ist.
Die große proletarische Kulturrevolution, die von Vorsitzendem Mao persönlich eingeleitet wurde und geführt wird, ist eine große Revolution, deren Ziel darin besteht, das Problem, wie man verhindern soll, daß sich die Diktatur des Proletariats in eine Diktatur der Bourgeoisie verwandelt und daß die proletarische Partei zu einer revisionistischen Partei entartet, zu lösen.
Das hervorstechendste Merkmal des Klassenkampfes unter der Diktatur des Proletariats besteht darin, daß die Klassenfeinde sich bemühen, die Partei- und Regierungsführung durch die Handvoll Leute, die sich in unsere Partei eingeschlichen haben, Machtpositionen innehaben und den kapitalistischen Weg gehen, zu usurpieren, und durch sie die Diktatur des Proletariats in eine Diktatur der Bourgeoisie, und die kommunistische Partei in eine revisionistische Partei zu verwandeln. Die Handvoll Parteileute, die Machtpositionen innehaben und den kapitalistischen Weg gehen, sind die gefährlichsten Feinde. Es ist nur dann möglich zu verhindern, daß unser Land und unsere Partei ihre politische Farbe ändern, wenn die große proletarische Kulturrevolution entfaltet wird, die Handvoll Parteileute, die Machtpositionen innehaben und den kapitalistischen Weg gehen, niedergeschlagen, ihre verderblichen Einflüsse innerhalb der Partei- und der Staatsorgane gründlich beseitigt werden, wenn die bürgerliche Ideologie restlos ausgerottet, die proletarische Ideologie mit aller Kraft zur Geltung gebracht werden und in der ganzen Partei die absolute Vorherrschaft der Lehre Mao Tse-tungs besteht. Nur wenn die Massenbewegung der großen proletarischen Kulturrevolution durchgeführt wird, kann sich unsere Partei im neuen Stadium der sozialistischen Revolution weiterentwickeln, erstarken und sich konsolidieren. Das ist eine große Wahrheit.
Der oberste Machthaber in der Partei, der den kapitalistischen Weg geht, und der von den breiten revolutionären Massen während der großen proletarischen Kulturrevolution ans Tageslicht gezerrt wurde, hat konsequent gegen die große, immer siegreiche Lehre Mao Tse-tungs gekämpft und mit aller Kraft versucht, unsere Partei in eine revisionistische Partei, in eine bürgerliche Partei zu verwandeln.
In den Jahren, in denen der Widerstandskrieg gegen die japanische Aggression entbrannte, drosch dieser oberste Machthaber in der Partei, der den kapitalistischen Weg geht, leere Worte über ,,Selbstschulung" der Kommunisten, aber sagte kein Wort vom bewaffneten Kampf und von der Eroberung der politischen Macht. Nach dem Sieg im Widerstandskrieg gegen die japanische Aggression propagierte er offen den parlamentarischen Weg, forderte die Partei auf, ihre Armee der Kuomintang zu übergeben und im Kuomintang-Parlament und in der reaktionären Kuomintang-Regierung ,,Beamtendienste" zu leisten. Wenn wir seinen Rat angenommen hätten, wäre unsere Partei zu einer revisionistischen Partei entartet, zu einer Partei wie die von Thorez, Togliatti und ihresgleichen; und sie wäre ein Instrument im Solde der Bourgeoisie geworden.
Nach dem Sieg im ganzen Land verbreitete er mit allen Mitteln die Theorie, wonach ,,die Ausbeutung ihre guten Seiten hat". Er trat lautstark dafür ein, daß ,,den Kapitalisten erlaubt wird, weiterhin zu existieren und sich für einige Jahrzehnte mehr zu entwickeln"; er trat vollauf für die Entwicklung der Wirtschaft von reichen Bauern im Besitz von ,,drei Pferden, einem Pflug und einem Wagen" ein und versuchte vergebens, in China eine kapitalistische Gesellschaft aufzubauen. Um diese reaktionäre politische Linie zu verwirklichen, forderte er die Parteimitglieder schamlos auf, bei der Einstellung von Arbeitskräften zwecks Ausbeutung die Führung zu übernehmen. Er redete Unsinn wie: ,,Diejenigen, die die anderen ausbeuten, können trotzdem Sozialisten sein", die Parteimitglieder, die reiche Bauern werden, können ,,dennoch Parteimitglieder bleiben", ,,Es schadet nichts, wenn es in Nordostchina zehntausend Parteimitglieder gibt, die reiche Bauern sind." ,,Nach den in der Partei geltenden Regeln und dem Parteistatut ist es erlaubt, individuell Landwirtschaft zu betreiben und Arbeitskräfte einzustellen, und es ist dogmatisch, die Ausbeutung zu verbieten."
Das war durch und durch Verrat am Marxismus-Leninismus, an der Lehre Mao Tse-tungs. Es ist im Programm unserer Partei deutlich festgelegt, daß ,,die Kommunistische Partei Chinas die Vorhut der chinesischen Arbeiterklasse ist", und ihr Ziel ist, ,,das Ausbeutungssystem" in China ,,restlos zu entwurzeln" und ,,den Kommunismus zu verwirklichen". Wenn die reichen Bauern und andere Ausbeuter zu Parteimitgliedern gewählt werden können und wenn die Parteimitglieder die Führung bei der Ausbeutng übernehmen, wie der oberste Machthaber in der Partei, der den kapitalistischen Weg geht, vorschlug, würde dann unsere Partei nicht zu einer Partei der reichen Bauern und der Ausbeuterklasse? Es gibt keinerlei ,,Regeln" und kein ,,Statut" einer Partei des Proletariats, die ihren Mitgliedern erlauben, Arbeitskräfte anzustellen und auszubeuten. Nur die ,,Regeln" und das ,,Statut" einer Partei der Bourgeoisie erlauben ihren Mitgliedern, das zu tun.
Nach der im wesentlichen abgeschlossenen sozialistischen Umgestaltung des Eigentums an den Produktionsmitteln in unserem Land tat der oberste Machthaber in der Partei, der den kapitalistischen Weg geht, sein Bestes, um die Behauptung, der Klassenkampf sei abgeschlossen, zu verbreiten. Er sagte, daß ,,im Inland die wichtigen Klassenkämpfe im wesentlichen abgeschlossen sind" und daß ,,die Frage, ,wer siegen wird', der Sozialismus oder der Kapitalismus, nun gelöst worden ist". Wie Chruschtschow versuchte er, die kommunistische Partei in eine ,,Partei des ganzen Volks" zu verwandeln. Er trat dafür ein, eine Anzahl von Vertretern der Bourgeoisie in die Partei aufzunehmen, und erklärte sogar offen, daß ,,es umso besser wäre, wenn die Kapitalisten der Partei beitreten würden". Er sagte auch, daß ,,die wichtigste Aufgabe des Staats darin besteht, das soziale Leben zu organisieren", und daß ,,die Hauptaufgabe der Partei ist, die produktiven Kräfte so schnell wie möglich zu entwickeln".
Die ,,Partei des ganzen Volkes", das ist purer Unsinn, der dazu dienen soll, die Menschen zu betrügen. Wie der Staat ist die Partei ein Instrument des Klassenkampfes. Solange die kommunistische Partei existiert, kann sie nicht dem ganzen Volk gehören. Die sogenannte ,,Partei des ganzen Volkes" ist in der Tat nicht mehr und nicht weniger als eine Partei der Bourgeoisie. Die Hauptaufgabe der kommunistischen Partei kann nur darin bestehen, den Klassenkampf durchzuführen, die Diktatur des Proletariats auszuüben und sie zu festigen. Andernfalls hört sie auf, eine echte kommunistische Partei zu sein. Man spricht von ,,der Organisierung des sozialen Lebens" und ,,Entwicklung der Produktionskräfte", während man den Klassencharakter des Staates und der Gesellschaft leugnet; das ist alles betrügerisches Zeug der alten Revisionisten. Die Vorstellungen des obersten Machthabers in der Partei, der den kapitalistischen Weg geht, entsprechen genau dem, was Chruschtschow predigte: ,,Die Probleme der Wirtschaft und der Produktion stehen im Mittelpunkt der Tätigkeit der Parteiorganisationen, und sie haben bei ihrer ganzen Arbeit die Vorrangstellung." Wenn wir auf diese Weise handelten, würde sich die marxistisch-leninistische Partei wie in der Sowjetunion in eine revisionistische Partei verwandeln, und ganz China würde seine Farbe wechseln.
Durch die große, von Vorstitzendem Mao persönlich eingeleitete und geführte proletarische Kulturrevolution haben wir den obersten Machthaber in der Partei, der den kapitalistischen Weg geht, entlarvt und niedergeschlagen, die von ihm befolgte konterrevolutionäre revisionistische Linie zerschlagen und seinen Plan, die Diktatur des Proletariats in die der Bourgeoisie und unsere Partei in eine revisionistische Partei zu verwandeln, vereitelt. Das ist ein großer Sieg der Lehre Mao Tse-tungs, ein großer Sieg beim Aufbau der Partei mit der Lehre Mao Tse-tungs als Leitschnur.
Unsere Partei hat mutig und in kühner Voraussicht die große proletarische Kulturrevolution entfaltet und hat in dieser großen Bewegung strenge Prüfungen bestanden. Das beweist eindeutig, daß unsere Partei die standhafteste marxistisch-leninistische Partei mit dem höchsten Niveau ist.
Vorsitzender Mao lehrt uns: ,,,Das Neue löst das Alte ab.' Das ist ein allgemeines und unumstößliches Gesetz des Weltalls." Durch diese große proletarische Kulturrevolution ist unsere Partei von der Handvoll Machthaber in der Partei, die den kapitalistischen Weg gehen, gesäubert worden, und die breiten Massen der Parteimitglieder haben in dieser Revolution eine Feuerprobe bestanden; gleichzeitig wurde der Partei frisches Blut zugeführt, und das macht sie noch gesünder, lebensprühender und kampffähiger. Im Zuge der Massenbewegung der großen proletarischen Kulturrevolution werden die Reihen der Partei geordnet, und dies leitet eine neue Ära beim Aufbau einer proletarischen Partei ein.
Die große proletarische Kulturrevolution hat das Hautquartier des Proletariats gesäubert und die Parteiführung wesentlich verstärkt. Die Handvoll von Machthabern in der Partei, die den kapitalistischen Weg gehen, behaupteten, die große proletarische Kulturrevolution bedeute, die Führung durch die Partei abzuschaffen. Das ist ganz und gar eine Verleumdung. Die große proletarische Kulturrevolution geht unter der direkten Führung des ZK der Partei mit dem großen Führer Vorsitzenden Mao an der Spitze vor sich. Dies ist die stärkste und die größte Parteiführung, die es geben kann. Was die Handvoll von Machthabern in der Partei, die den kapitalistischen Weg gehen, unter ,,Parteiführung" verstanden, war, Befehle herauszugeben und herumzukommandieren. Das geht auf keinen Fall! Die große proletarische Kulturrevolution ist gerade dazu da, sie von ihren Ämtern zu entheben, ihnen die Macht zu entreißen und ihre ,,Führung" zu zerschlagen.
Die große proletarische Kulturrevolution zeugt davon, daß die große Mehrheit unserer Parteimitglieder gut oder verhältnismäßig gut sind und daß die sich in die Partei eingeschlichenen Machthaber, die den kapitalistischen Wege gehen, nur eine Handvoll ausmachen. Die große Mehrheit der Parteimitglieder hört unentwegt auf die Worte des Vorsitzenden Mao, befolgt die proletarische revolutionäre Linie des Vorsitzenden Mao und kämpft gegen die Handvoll Parteimachthaber, die den kapitalistischen Weg gehen. Das ist die Hauptströmung, das ist der wesentlichste Sachverhalt.
Anläßlich des 46. Jahrestages der Gründung der Partei sollen die ganze Partei und das ganze Volk dem Aufruf des Genossen Lin Biao, des engsten Kampfgefährten Vorsitzenden Maos, eifrig folgen und beim lebensbezogenen Studium und der schöpferischen Anwendung der Werke Vorsitzenden Maos einen neuen Aufschwung herbeiführen. Es ist Genosse Lin Biao, der das rote Banner der Lehre Mao Tse-tungs am höchsten hält, die Werke des Vorsitzenden Mao am besten studiert und das Erlernte am wirksamsten anwendet. Seit einigen Jahrzehnten hat Genosse Lin Biao die proletarische revolutionäre Linie des Vorsitzenden Mao ständig und am treusten, entschlossensten und gründlichsten verfolgt. Genosse Lin Biao hat uns dazu aufgerufen, die Werke des Vorsitzenden Mao im Zusammenhang mit konkreten Problemen zu studieren, seine Werke lebensbezogen zu studieren und das Erlernte schöpferisch anzuwenden, das Studium mit der Praxis zu verbinden, beim Studium zunächst die dringendsten Fragen zu behandeln, damit rasche Resultate erzielt werden können, und große Anstrengungen bei der Anwendung des Erlernten zu machen. Diese Methode hat sich als wirksam und allgemeingültig erwiesen und muß weiterhin im ganzen Land propagiert werden. Jedes Mitglied der kommunistischen Partei muß sich im Sturm der großen proletarischen Kulturrevolution mit der Lehre Mao Tse-tungs umformen, die bürgerliche Weltanschauung restlos ausrotten und sich mit aller Kraft die proletarische zu eigen machen, den Egoismus ausmerzen und den Gemeinsinn fördern und sich in seinem Inneren vorbehaltlos von der Lehre Mao Tse-tungs leiten lassen. Was mit der Lehre Mao Tse-tungs übereinstimmt, muß entschieden befolgt und durchgeführt werden; was der Lehre Mao Tse-tungs zuwiderläuft, muß entschlossen zurückgewiesen und bekämpft werden. Wir müssen die sklavische Mentalität, die von der Bourgeoisie und den Gutsbesitzern herrührt und vom obersten Machthaber in der Partei, der den kapitalistischen Weg geht, gepredigt wird, über Bord werfen und ausrotten. Die proletarischen Revolutionäre, die noch nicht der Partei beigetreten sind, sollen noch strengere Anforderungen an sich stellen, sich überall und immer von der Lehre Mao Tse-tungs leiten lassen, unausgesetzt ihre Ideologie umformen, fortwährend Fortschritte machen und bestrebt sein, sich den Reihen der von Vorsitzendem Mao geführten Kommunistischen Partei Chinas anzuschließen.
Anläßlich des 46. Jahrestages der Parteigründung soll jedes kommunistische Parteimitglied die von Vorsitzendem Mao aufgestellte Theorie und Politik in bezug auf die große proletarische Kulturrevolution noch besser begreifen und beherrschen, bescheiden von den Massen lernen, in enger Verbindung mit ihnen bleiben und mit ihnen zusammen die große proletarische Kulturrevolution zu Ende führen. Wir müssen die Hauptorientierung des Kampfes entschlossen einhalten, die Handvoll von obersten Parteimachthabern, die den kapitalistischen Weg gehen, gründlich kritisieren und verurteilen, an allen Fronten ihren schädlichen Einfluß beseitigen, das große Bündnis der proletarischen Revolutionäre und die revolutionäre ,,Dreierverbindung" aktiv fördern, die Aufgaben des Kampfes, der Kritik und der Umgestaltung in unseren Organisationen wirksam erfüllen; wir müssen die proletarische revolutionäre Disziplin einhalten und größte Anstrengungen darauf verwenden, die Richtlinie ,,Die Revolution entschlossen weiterführen und die Produktion steigern" in die Tat umzusetzen. Die Mitglieder der kommunistischen Partei müssen dabei führend sein und mit dem guten Beispiel vorangehen. Diejenigen Parteimitglieder, die von der bürgerlichen reaktionären Linie irregeführt und durch das Buch ,,Über Selbstschulung" vegiftet wurden und konservativen Organisationen beigetreten sind, sollen unverzüglich zur proletarischen revolutionären Linie des Vorsitzenden Maos zurückkehren, aus ihren Fehlern Lehren ziehen und bestrebt sein, in Worten und Taten echte Kommunisten zu sein.
Anläßlich des 46. Jahrestages der Parteigründung muß jedes Mitglied der kommunistischen Partei die Lehren des Vorsitzenden Mao beherzigen, dem der Partei eigenen Geist — einfaches Leben und harte Arbeit — immer nachleben und sich vor Angriffen der Bourgeoisie mit verzuckerten Giftpillen hüten. Manche von der in dieser großen Kulturrevolution entlarvten Handvoll von Parteimachthabern, die den kapitalistischen Weg gehen, sind degeneriert, weil sie nicht imstande waren, sich der Korruption durch die bürgerliche Ideologie zu widersetzen. Der gemachte Fehler darf nicht wiederholt werden. Besonders Parteimitglieder, die in revolutionären Komitees und revolutionären Massenorganisationen auf allen Ebenen Führungsstellungen innehaben, müssen ihre Wachsamkeit erhöhen, da sich ihre Position nach der Machtergreifung ändert. Sie stehen vor neuen, strengen Prüfungen und sind ständig der Gefahr ausgesetzt, durch die verzuckerten Giftpillen der bürgerlichen Ideologie vergiftet zu werden.
Wir sind unvergleichlich stolz darauf, den größten genialen Führer, Vorsitzenden Mao, zu haben. Genosse Mao Tse-tung ist der größte Marxist-Leninist unserer Zeit. In 46 Jahren hat er unsere Partei bei der Besiegung eines Feindes nach dem anderen und bei der Umschiffung verborgener Klippen geführt und unsere Partei zu einer ausgereiften marxistisch-leninistischen Partei aufgebaut. Es ist von größter Ehre für die ganze Partei, und das größte Glück für die ganze Partei und das ganze Volk, daß unsere Partei einen großen Führer wie Vorsitzenden Mao hat. Wir sind außerordentlich stolz darauf, Mitglieder der großen Kommunistischen Partei Chinas zu sein. Jedes Parteimitglied soll den ruhmreichen Namen in Ehren halten, die Hoffnungen, die Vorsitzender Mao auf uns setzt, nicht enttäuschen, sich neue Verdienste um das Volk erwerben und ein echtes Mitglied der kommunistischen Partei sein.
Es lebe die große, ruhmreiche und stets den richtigen Weg gehende Kommunistische Partei Chinas!
Es lebe die immer siegreiche Lehre Mao Tse-tungs!
Es lebe Vorsitzender Mao, der große Lehrer, große Führer, große Oberkommandierende und große Steuermann!
(Leitartikel der ,,Hongqi" Nr. 11, 1967, Quelle: Beijing Rundschau, Nr. 28, 1967)