Die Arbeiterklasse, die armen Bauern und unteren Mittelbauern, Kader und Mannschaft der Volksbefreiungsarmee, die revolutionären Funktionäre, die revolutionären Roten Garden, die revolutionären Intellektuellen und die breite revolutionäre Masse der Bevölkerung jeder Nationalität in ganz China sind über die Bekanntmachung des Kommuniques der erweiterten 12. Plenartagung des VIII. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas höchst begeistert. Sie äußerten sich, daß sie den Beschluß der Plenartagung, zum geeigneten Zeitpunkt den IX. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas einzuberufen, entschieden unterstützen. Sie unterstützen entschieden den Beschluß der Tagung, den Renegaten, den versteckten Kollaborateur und den Arbeiterverräter Liu Schao-tschi für alle Zeiten aus der Partei auszuschließen, ihn all seiner Ämter innerhalb und außerhalb der Partei zu entheben und die Abrechnung mit ihm und seinen Komplieen wegen der von ihnen begangenen Verbrechen, die Verrat an der Partei und Landesverrat waren, fortzusetzen. Sie brachten ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, die ernsteste Kritik und Verurteilung der ,,Februar-Gegenströmung" des Jahres 1987 und der widrigen Tendenz vorn Frühling dieses Jahres, mit der das richtige Urteil über die ,,Februar-Gegenströmung" umgestoßen werden sollte, auf der Tagung zu unterstützen. Es wurde erklärt, daß man dem ganzen großartigen Aufruf, den die Tagung ergehen ließ, entschlossen folgen, sieh noch fester um das von Vorsitzendem Mao als Führer und Stellvertretendem Vorsitzendem Lin Biao als seinem Stellvertreter geleitete proletarische Hauptquartier scharen, zum kühnen Vormarsch unserem großen Führer, Vorsitzendem Mao, dicht folgen und in der großen proletarischen Kulturrevolution den allumfassenden Sieg erringen wird.

Mit Windeseile verbreitete sich die Nachricht von der Bekanntgabe des Kommuniques im ganzen Lande. Die Hunderte Millionen Armeeangehöriger und Zivilisten bringen unserem großen Führer, Vorsitzendem Mao, tiefes proletarisches Klassengefühl entgegen und sind ihm uneingeschränkt treu. In den letzten paar Tagen haben sie große Massenkundgebungen und Feierdemonstrationen veranstaltet. Damit begrüßten sie begeistert den Sieg, den die Einberufung der Tagung bedeutete, die Bekanntgabe ihres Kommuniques und den großartigen und entscheidenden Triumph der von Vorsitzendem Mao persönlich entfachten und geführten großen proletarischen Kulturrevolution. In den Straßen und auf den Plätzen der Groß- und Mittelstädte, wo die Revolutionskomitees der diversen Provinzen, regierungsunmittelbaren Städte und autonomen Gebiete ihren Sitz haben, versammelten sich mehr als zwanzig Millionen Armeeangehöriger und Zivilisten, um die Bekanntgabe des Kommuniques der Tagung freudig zu begrüßen. In der Hauptstadt Peking, in Schanghai und in Tientsin veranstalteten Armeeangehörige und Zivilisten Feierkundgebungen und Aufmärsche, an denen von mehr als einer Million bis zu fünf Millionen Menschen teilnahmen. In Schenyang, Wuhan, Sian, Tschungking und dem zur Küstenverteidigungslinie gehörenden Fudschou strömte überall eine Menge von 400 000 bis 500 000 Menschen durch die Straßen, die die Bekanntgabe des Kommuniques begrüßte. In Lhasa, auf dem Hochplateau von Tibet, fand ein Fackelzug statt, mit dem 50 000 Angehörige verschiedener Nationalitäten sie feierten. Trotz Regenfällen bzw. Schneestürmen nahmen an den Kundgebungen und den Feierdemonstrationen in Nantschang, Sining, Tschengdu, Tschangscha und Huhehot jeweils von mehr als einhunderttausend bis fünfhunderttausend Armeeangehörige und Zivilisten teil. Auch in anderen Groß- und Mittelstädten fanden Aufmärsche von mehr als einhunderttausend bzw. mehreren Hunderttausend Personen statt. Stürmische Begeisterung erfaßte die Hunderte Millionen armer Bauern und unterer Mittelbauern, als die freudige Nachricht in den weiten ländlichen Gebieten Chinas bekannt wurde. Um die Lautsprecher in den Dörfern und an den Feldrainen sammelte sich eine Menge alter Leute, die ihre Enkelkinder an der Hand führten, und Frauen mit ihren Kleinkindern auf dem Rücken, um sich das Kommunique der 12. Plenartagung des VIII. Zentralkomitees der Partei wieder und wieder anzuhören. Bei der ganzen Volksbefreiungsarmee herrschte Jubel. Die verschiedenen Abteilungen des Führungsstabes der Volksbefreiungsarmee, die Wissenschaftliche und Technische Kommission für Landesverteidigung, die Kommandobehörde für die Landesverteidigungsindustrie, die Generalstäbe bzw. Führungsstäbe der verschiedenen Waffengattungen bzw. Teilstreitkräfte der Volksbefreiungsarmee und die führenden Abteilungen der Kommandantur Peking der Volksbefreiungsarmee veranstalteten in den letzten paar Tagen große Feierkundgebungen und Aufmärsche. Verantwortliche Genossen, die verschiedenen Verbänden oder Abteilungen angehören, und Veteranen der Roten Armee, die in den vergangenen mehreren Jahrzehnten Vorsitzendem Mao an den Fronten im Norden und Süden in zahlreiche Gefechte gefolgt waren, marschierten mit den Kadern und Mannschaftsangehörigen der Volksbefreiungsarmee zusammen und jubelten immer wieder: ,,Lang lebe Vorsitzender Mao! Er lebe lang, lang, lang!" Mit riesigen Bildnissen des Vorsitzenden Mao zog man zum Tien-An-Men-Platz und zum Sitz des Zentralkomitees der Partei, um der uneingeschränkten Treue zu unserem großen Führer, Vorsitzendem Mao, Ausdruck zu verleihen. Kader und Mannschaft der Volksbefreiungsarmee auf Vorposten im Grenzgebiet und im Bereich der Küstenverteidigung eilten, die freudige Nachricht im Sinne des revolutionären Wortes ,,Nutzt den Tag, nutzt die Stunde!" der revolutionären Masse bekanntzumachen. Kader und Mannschaft eines berittenen Grenzwachverbandes in Heilungkiang schrieben das Kommunique aufgrund der Rundfunkdurchsage nieder und ritten dann mit den Abschriften raschest in die Bergdörfer, um die freudige Nachricht dem Volk der Oluntschun zu bringen. Kader und Mannschaft eines Verbandes, der auf einer Insel vor der Küste untergebracht ist, liefen augenblicklich aus und besuchten auf allen umliegenden Inseln jede einzelne Fischerfamilie, um die Nachricht zu verbreiten.

Unser großer Führer Vorsitzender Mao gab uns folgenden Hinweis: ,,Diese große proletarische Kulturrevolution ist absolut notwendig und wird genau zur rechten Zeit durchgeführt, um die Diktatur des Proletariats zu festigen, die Restauration des Kapitalismus zu verhüten und den Sozialismus aufzubauen." Die revolutionäre Volksmasse blickte mit dem Gefühl uneingeschränkten Glückes auf den Verlauf der Kämpfe in den mehr als zwei Jahren der großen proletarischen Kulturrevolution zurück und erklärte: Durch die von Vorsitzendem Mao persönlich entfachte und geführte große proletarische Kulturrevolution wurde das bürgerliche Hauptquartier, dessen Repräsentant Liu Schao-tschi ist, restlos zersprengt, wurden seine kriminellen Pläne, den Kapitalismus zu restaurieren, vereitelt und die Diktatur des Proletariats außerordentlich verstärkt. Das bedeutet einen großen Sieg der Ideen Mao Tse-tungs und der proletarisch-revolutionären Linie des Vorsitzenden Mao. Im Kommunique der Plenartagung werden die jüngsten Weisungen unseres großen Führers, des Vorsitzenden Mao, wiedergegeben, wird die derzeit im In- und Ausland ausgezeichnete Lage tiefschürfend analysiert, die große revolutionäre Praxis seit der 11. Plenartagung des VIII. Zentralkomitees der Partei wissenschaftlich, allseitig und scharfsinnig zusammengefaßt und der ganzen Partei, der gesamten Armee und dem Volke des ganzen Landes der Weg zum allumfassenden Sieg in der großen proletarischen Kulturrevolution vorgezeichnet. Revolutionäre Arbeiter der Allgemeinen Wirkwarenfabrik Peking erklärten begeistert: Das Kommunique ist ein Aufruf an die Bevölkerung des ganzen Landes zum ausdauernden Kampf um den allumfassenden Sieg in der großen proletarischen Kulturrevolution. Es ist ein Befehl an die ganze Nation, sich zu mobilisieren, mit neuem Schwung an die Bewältigung der Aufgabe Kampf-Kritik-Umgestaltung zu gehen. Es ist ein Urteilsspruch, mit dem das völlige Scheitern der konterrevolutionären Ränke Liu Schao-tschis und der von ihm vertretenen konterrevolutionär-revisionistischen Linie kund wird. Es ist ein Leuchtfeuer, das der Bevölkerung des ganzen Landes auf dem Vormarsch im Schnellschritt in Richtung der revolutionären Linie des Vorsitzenden Mao voranleuchtet. Es ist eine geistige Atombombe, durch die die Moral des Proletariats gewaltig gehoben und die Überheblichkeit der Bourgeoisie gewaltig reduziert wird.

Die breiten Massen der Mitglieder der kommunistischen Partei, der Industriearbeiter, der armen Bauern und unteren Mittelbauern und der übrigen revolutionären Bevölkerung studierten und besprachen das Kommunique der Plenartagung. Dabei gelobten sie zu Ehren des IX. Parteitages der Kommunistischen Partei Chinas neue großartige Leistungen zu vollbringen. Die Industriearbeiter waren über die erfreuliche Neuigkeit, daß auf der 12. Plenartagung des VIII. Zentralkomitees der Partei die Einberufung des IX. Parteitages zum geeigneten Zeitpunkt beschlossen worden war, äußerst begeistert. Genossen aus Arbeiterkreisen erklärten, daß Vorsitzender Mao und das von Vorsitzendem Mao als Führer und Stellvertretendem Vorsitzendem Lin Biao als seinem Stellvertreter geleitete proletarische Hauptquartier ihre Wünsche am besten verstünden. Sie gelobten, den Beschluß des Zentralkomitees der Partei entschlossen zu unterstützen.

Einmütig und begeistert wies die revolutionäre Bevölkerung verschiedener -orts darauf hin, daß der Ausschluß des Renegaten, des versteckten Kollaborateurs und des Arbeiterverräters Liu Schao-tschi für alle Zeiten aus der Partei ein bedeutender Sieg der großen proletarischen Kulturrevolution ist. Die revolutionären Arbeiter des Walzwerks Peking Nummer 1 erklärten: Vorsitzender Mao und das von ihm geleitete Zentralkomitee der Partei verstehen am besten, wie die Arbeiterklasse empfindet, und treten am nachdrücklichsten für ihre Forderungen ein. Wir sind mit ihnen ewig eines Herzens und eines Sinnes. Es ist wirklich eine Befriedigung, daß dieses Schandmal Liu Schao-tschi aus der Partei für alle Zeiten ausgeschlossen wurde. Die armen Bauern und unteren Mittelbauern der Brigade Maoschengsi in einem der Vororte von Sining in der Provinz Tschinghai erklärten: Der Renegat, der versteckte Kollaborateur und der Arbeiterverräter Liu Schao-tschi ist der Todfeind aller armen Bauern und unteren Mittelbauern. Sein Ausschluß aus der Partei erfüllt uns mit tiefster Befriedigung! In höchster revolutionärer Entrüstung veranstaltete die revolutionäre Masse vielerorts Versammlungen, auf denen die konterrevolutionären Verbrechen Liu Schao-tschis nachdrücklichst kritisiert und verurteilt wurden. An verschiedenen Orten unterstützte die revolutionäre Masse auch entschieden die ernsteste Kritik und Verurteilung der ,,Februar-Gegenströmung" des Jahres 1967 und der widrigen Tendenz vom Frühling dieses Jahres auf der Plenartagung, mit dieser Tendenz sollte das richtige Urteil über die ,,Februar-Gegenströmung" umgestoßen werden. Die revolutionäre Masse stimmte auch überein, daß die Unterdrückung der ,,Februar-Gegenströmung", wie es im Kommunique heißt, ein großartiger Sieg der proletarisch-revolutionären Linie des Vorsitzenden Mao bei der Ausmerzung der bürgerlich-reaktionären Linie war. (Quelle: Nr. 45, 1968, Beijing Rundschau)