Seitdem er 1997 als Hauptdarsteller im ersten chinesischen Neujahrsfilm „The Dream Factory" unter der Regie von Feng Xiaogang gespielt hat, arbeitet er immer mit Feng bei den Neujahrsfilmen zusammen. Die Filme sind regelmäßig Kassenschlager, weshalb es sich Feng Xiaogang leisten kann, zu prahlen: „Wenn ich keinen Film zu Neujahr machen würde, was sollten sich die Zuschauer in China denn dann anschauen?"

Tatsächlich aber werden die Zuschauer weniger durch den Großregisseur Feng ins Kino gelockt, als vielmehr durch seinen Lieblingsdarsteller Ge You. Stets glänzt er in der Rolle des Mannes, dem das Schicksal übel mitspielt, dem er sich aber durch Humor und Optimismus gewachsen zeigt.

Neben Feng arbeitet Ge You auch mit vielen jungen chinesischen Regisseuren zusammen. Seinem Rollenmodell des sympathischen Underdog aber bleibt er treu. In Lu Xuechangs „Cala, My Dog" spielt er die Hauptrolle des „Lao Er". Lao Er ist ein echter Versager, der jeden Monat nur einige mickrige Kröten als Verdienst nach Hause bringt, weshalb er von seiner Frau oft wüst beschimpft wird. Auch er würde manchmal gerne seine Frau beschimpfen, wenn er ihre Kritik gar nicht mehr ertragen kann. Aber er traut sich nicht. Nur manchmal schließt er sich im Badezimmer ein, um dort über seine Frau herzuziehen, ohne dass sie ihn dabei hören kann. Der Pantoffelheld verteidigt zäh seine Würde.

Dank solcher Rollen sehen ihn die Zuschauer nicht als Fremden, sondern quasi als einen Freund, den guten Kumpel von Nebenan. Er vermittelt den Zuschauern eine Sicht auf das Leben, die ihnen nur allzu vertraut ist.

 „Wenn Ge You einen normalen Mensch spielt, haben die Zuschauer Verständnis für die kleinen und großen Schwächen, von denen sie selbst umgetrieben werden", meint Feng Xiaogang. Ge Yous als Stimme des kleinen Mannes zielt direkt auf die Herzen der Menschen. „Jedes Mal,  wenn Ge You im Dialekt der Beijinger spricht, verleiht dies dem Film sympathischen Lokalkolorit, und der Zuschauer wird auf die Seite des verschmitzten Ge You gezogen, ob er will oder nicht", sagt Feng Xiaogang.