V. Vorbereitungen auf militärische Kämpfe

Die Vorbereitungen auf militärische Kämpfe gelten als grundlegende Praxis der Armee und wichtige Garantie für die Wahrung des Friedens, die Eindämmung von Krisen und das Gewinnen von Kriegen. Zu deren Erweiterung und Intensivierung muss die chinesische Armee der Forderung, sich zum Kampfeinsatz und zum Gewinnen der Kämpfe zu befähigen, nachkommen, sich an der Lösung von wichtigen und schweren Problemen orientieren sowie tatkräftige und unablässige Vorbereitungen treffen, um ihre Abschreckungs- und Kampfkraft umfassend zu steigern.

Erhöhung der Fähigkeiten beim systematischen Kampfeinsatz auf der Basis des Informationssystems. Die Umgestaltung des Modells der Kampfkraftbildung wird beschleunigt, verschiedene Kampfkräfte, -module und -elemente werden unter Einsatz des Informationssystems zu einheitlichen operativen Kapazitäten integriert und Schritt für Schritt ein integriertes System des gemeinsamen Kampfes errichtet, in dessen Rahmen alle operativen Elemente miteinander verbunden sind und alle operativen Plattformen koordiniert funktionieren. Hervorstechende Widersprüche und Probleme, die die Kompetenz zum systematischen Kampfeinsatz beschränken, werden mit vereinten Kräften beseitigt, die Informationsressourcen eingehend erschlossen und effektiv ausgenutzt, ein Aufklärungs- und Frühwarnsystem sowie ein System der Kommandoführung und Kontrolle intensiv aufgebaut, die Kapazitäten für Präzisionsschläge im Lang- und Mittelstreckenbereich entwickelt und das System der umfassenden rückwärtigen Dienste verbessert. In Übereinstimmung mit den Forderungen „Autorität, Leistungsfähigkeit, Flexibilität und hohe Effizienz" wird eine Kommandobehörde für den gemeinsamen Kampf bei der Zentralen Militärkommission gegründet und ein Kommandosystem für den gemeinsamen Kampfeinsatz in verschiedenen Kriegszonen eingerichtet.

Einheitliche Förderung der Vorbereitungen auf militärische Kämpfe in allen Richtungen und Bereichen. Wegen der komplexen geostrategischen Lage ist China in allen strategischen Richtungen und Sicherheitsbereichen mit verschiedenen Bedrohungen und Herausforderungen konfrontiert. Daher muss China die Gesamtsituation berücksichtigen und den wichtigen Bereichen Priorität einräumen, damit die Vorbereitungen auf militärische Kämpfe umfassend und koordiniert ausgeführt werden und sich eine gleichgewichtige und stabile strategische Gesamtlage ergibt. Darüber hinaus muss China die Vorbereitungen für die militärischen Kämpfe in konventionellen und neuen Sicherheitsbereichen einheitlich vorantreiben und sich für den Schutz der staatlichen Souveränität und Sicherheit sowie der maritimen Rechte und Interessen und für die Begegnung von bewaffneten Konflikten und Notfällen gut vorbereiten. Außerdem muss sich China der Modernisierung von Waffen und Ausrüstungen und den Veränderungen der Kampfformen anpassen, die Anordnung von Kriegsfeldern weiter optimieren und die strategische vorzeitige Platzierung von Militärmaterial verstärken.

Ständige Kampfbereitschaft. Die Streitkräfte Chinas erhöhen das Niveau ihrer ständigen Kampfbereitschaft in umfassender Weise, bewahren eine hohe Alarmbereitschaft und organisieren Patrouillen und Wachdienste zum Schutz der Grenzen, der Küsten und Hoheitsgewässer sowie des Luftraums. Das Heer baut weiter eine Struktur der Kampfbereitschaft auf, in deren Rahmen alle strategischen Richtungen aufeinander abgestimmt sind, alle Waffengattungen zusammenarbeiten und der Nachschub komplettiert ist, damit es stets in der Lage ist, prompt und effektiv zu reagieren. Die Marine führt regelmäßige Patrouillen durch und erhält ihre militärische Präsenz in den relevanten Seegebieten aufrecht. Die Luftwaffe befolgt die Prinzipien, in Friedenszeiten auf den Kriegsfall vorbereitet zu sein, auf dem gesamten Territorium operieren und das ganze Land erreichen zu können, und behält eine hohe und effiziente Kampfbereitschaft bei. Die Zweite Artillerie bewahrt in Friedenszeiten eine angemessene Alarmbereitschaft und errichtet gemäß den Prinzipien, auch in Friedenszeiten auf den Kriegsfall eingestellt zu sein, in der Wachsamkeit nicht nachzulassen und jederzeit einsatzbereit zu bleiben, ein integriertes, multifunktionales, schnell reagierendes und effizientes Bereitschaftssystem.

Verbesserung der gefechtsmäßigen Übungen. Den gefechtsmäßigen Übungen wird stets strategische Bedeutung beigemessen, die Truppen werden gefechtsmäßig, strengstens und strikt nach dem Grundriss für militärische Übungen trainiert, es werden neue Taktiken und Übungsmethoden entwickelt und die Standards und Vorschriften für militärische Übungen vervollständigt; der Aufbau von großen und multifunktionalen Trainingsbasen wird beschleunigt, um bessere gefechtsmäßige Bedingungen zu schaffen. Simulierte Übungen in Gefechtsatmosphäre oder unter Einsatz von Informationstechnologie sowie gefechtsmäßige konfrontative Übungen mit realem Soldateneinsatz werden intensiv durchgeführt und das Training der Kommandoführung, das gemeinsame Training von verschiedenen Teilstreitkräften und Waffengattungen sowie das Training in komplizierten elektromagnetischen Feldern, in fremden komplizierten Landschaftsformen und unter komplizierten Wetterbedingungen verstärkt. Ferner wird ein Aufsichtssystem für militärische Übungen aufgebaut, damit sich das Training auf reale Gefechte einstellt.

Vorbereitungen auf nichtkriegerische Operationen. Nichtkriegerische Aufgaben wie Katastrophenschutz, Terrorismusbekämpfung und Stabilitätswahrung, Rechts- und Interessenschutz, Sicherheits- und Wachdienst, UNO-Friedensmissionen und internationale Katastropheneinsätze auszuführen, ist der chinesischen Armee ein unverzichtbares Erfordernis für die Erfüllung ihrer Pflichten und ein wichtiger Weg zur Erhöhung ihrer Kampfkraft. Die Verbesserung der Fähigkeiten bei nichtkriegerischen Operationen wird in den Rahmen der Modernisierung der Armee und der Vorbereitungen auf militärische Kämpfe integriert; zur effektiven Notfallbehandlung werden der Aufbau eines Führungssystems, die Entwicklung verfügbarer Kräfte, die Ausbildung von Fachkräften, die Versorgung mit geeigneten Ausrüstungen und die Ausarbeitung von entsprechenden Gesetzen und Vorschriften energisch gefördert. Die Koordination des Führungsmechanismus der Armee für die Notfallbehandlung mit dem staatlichen Mechanismus für Notfallmanagement wird vorangetrieben, wobei die Prinzipien „einheitliche Organisation und Führung, wissenschaftlicher Truppeneinsatz, schnelles und effizientes Handeln sowie strikte Beachtung von Vorschriften" eingehalten werden.