12-03-2012
Aktuelles
Arbeitsberichte des Volksgerichts und der Volksstaatsanwaltschaft geprüft

Wang Shengjun auf der 4. Plenarsitzung der 5. Tagung des 11. NVK

Am 11. März wurden auf der 4. Plenarsitzung der 5. Tagung des 11. chinesischen Nationalen Volkskongresses die Arbeitsberichte des Obersten Volksgerichts und der Obersten Volksstaatsanwaltschaft angehört und geprüft.

Der Präsident des Obersten Volksgerichts Wang Shengjun erklärte, dass Gerichte aller Instanzen im letzten Jahr insgesamt mehr als 2,5 Millionen Fälle behandelt hätten. Rund 2,4 Millionen Fälle konnten vollständig bearbeitet werden. Die Rate der abgeschlossenen Fälle stieg um 2,4 Prozentpunkte auf 76,3 Prozent. Die juristische Reform des letzten Fünfjahresplans wurde tatkräftig umgesetzt und die Richter kontinuierlich weitergebildet.

Der Präsident der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Cao Jianming betonte, im letzten Jahr hätte die Staatsanwaltschaft verstärkt die wirtschaftliche Kriminalität bekämpft. Insgesamt seien 18 464 Korruptionsfälle ermittelt und aufgeklärt worden. Cao merkte weiterhin an, dass die Staatsanwaltschaft im laufenden Jahr verstärkt gegen amtliche Missbräuche vorgehen werde. Zudem solle die juristische Überwachung bei Prozessen verbessert werden. (Quelle: Radio China International)